Lyrics and translation Elams feat. 100 Blaze, Graya & Dadinho - S’en aller
Pour
son
fils
elle
rait-ti
Ради
своего
сына
она
любила
Enchaîne
deux,
trois
boulots
Цепляйся
за
две,
три
работы
Pour
la
mif'
elle
pull
up
Для
mif
' она
подтянет
Y
a
pas
de
love
to
love
Нет
никакой
любви
к
любви
Que
les
billets
mauves
Что
лиловые
купюры
Tant
que
son
fils
est
sauf
До
тех
пор,
пока
его
сын
не
будет
Marre
de
la
zone,
veut
quitter
la
zone
Надоела
зона,
хочет
покинуть
зону
Elle
doit
s'en
aller
pour
mourir
riche
Она
должна
уйти,
чтобы
умереть
богатой
Elle
le
fera
avec
ou
sans
équipe
Она
сделает
это
с
командой
или
без
нее
Pour
ça,
faudra
sacrifier
deux,
trois
trucs
Ради
этого
придется
пожертвовать
двумя,
тремя
вещами
Faut
aussi
des
armes
alors
elle
s'équipe
Также
нужно
оружие,
поэтому
она
объединяется
Elle
croit
en
dégun
à
part
au
très
haut
Она
верит
в
то,
что
наслаждается
чем-то,
кроме
Всевышнего.
Guette,
еlle
est
serеine
Смотри,
она
спокойна.
Elle
dégaine
les
dégos
Она
обнажает
отвращение
Je
crois
bien
que
y
a
plus
rien
qui
peut
l'effrayer
Я
думаю,
что
нет
ничего,
что
могло
бы
его
напугать
Elle
sait
bien
quoi
faire
si
tu
dois
payer
Она
прекрасно
знает,
что
делать,
если
тебе
придется
заплатить
Elle
fait
pas
semblant
Она
не
притворяется.
Elle
n'a
plus
de
sentiments
У
нее
больше
нет
чувств
Car
elle
joue
dans
la
cours
des
grands
Потому
что
она
играет
в
классе
великих
Elle
veut
la
place
du
boss
et
maintenant
Она
хочет
место
босса,
и
теперь
Gros,
elle
fait
pas
semblant
Толстая,
она
не
притворяется.
Elle
n'a
plus
de
sentiments
У
нее
больше
нет
чувств
Car
elle
joue
dans
la
cours
des
grands
Потому
что
она
играет
в
классе
великих
Elle
veut
la
place
du
boss
et
maintenant
Она
хочет
место
босса,
и
теперь
Au
tier-quar,
oui
ça
re-ti
На
высоком
уровне,
да,
это
повторится.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
Que
des
bavures
de
police
Только
полицейские
заусенцы.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
Au
tier-quar,
oui
ça
re-ti
На
высоком
уровне,
да,
это
повторится.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
Que
des
bavures
de
police
Только
полицейские
заусенцы.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
C'est
pour
ça
qu'elle
veut
s'en
aller
Вот
почему
она
хочет
уйти
Galérer
pendant
tant
d'années
Галантерейность
в
течение
стольких
лет
À
la
tess,
elle
est
condamnée
В
Ла-Тесс
она
обречена
Des
problèmes
sans
arrêt
Безостановочные
проблемы
C'est
pour
ça
qu'elle
veut
s'en
aller
Вот
почему
она
хочет
уйти
Galérer
pendant
tant
d'années
Галантерейность
в
течение
стольких
лет
À
la
tess,
elle
est
condamnée
В
Ла-Тесс
она
обречена
Des
problèmes
sans
arrêt
Безостановочные
проблемы
Son
passé
refait
surface
Его
прошлое
всплыло
на
поверхность
À
la
base,
c'est
une
meuf
sans
histoire
По
сути,
она
девушка
без
истории
Elle
voit
la
lumière
dans
le
noir
Она
видит
свет
в
темноте
Roule
un
pers',
on
envoie
full
le
war
Катись
на
одном
персонаже,
мы
отправим
полную
войну
Laeti
connait
les
vices
du
tier-quar
Лаэти
знает
о
пороках
тир-Квара
Elle
tient
tête,
à
lui
qui
veut
sa
part
Она
держится
за
него,
который
хочет
ее
доли.
Elle
fait
tout
ça
pour
son
petit
gaillard
Она
делает
все
это
для
своего
маленького
парня
Lui
qui
veut
s'approcher
finit
comme
un
flash
Тот,
кто
хочет
приблизиться,
заканчивается
как
вспышка
Des
problèmes
sans
arrêt,
à
la
cité
elle
est
condamnée
Проблемы
не
прекращаются,
в
городе
она
обречена
Dans
le
trafic,
elle
a
tout
vu
(tout)
В
пробке
она
видела
все
(все)
Elle
connait
un
peu
tous
les
gros
bonnets
(ouh)
Она
немного
знакома
со
всеми
толстушками
(ой)
Elle
fait
de
la
musique
Она
занимается
музыкой.
Vu
qu'à
la
rue,
elle
n'a
pas
d'issue
Учитывая,
что
на
улице
у
нее
нет
выхода
Elle
marche
avec
un
brolique
Она
ходит
с
броликом
C'est
une
débrouillarde,
elle
sait
faire
la
thune
Она
находчивая,
она
умеет
готовить
Тун.
Elle
fait
pas
semblant
Она
не
притворяется.
Elle
n'a
plus
de
sentiments
У
нее
больше
нет
чувств
Car
elle
joue
dans
la
cours
des
grands
Потому
что
она
играет
в
классе
великих
Elle
veut
la
place
du
boss
et
maintenant
Она
хочет
место
босса,
и
теперь
Gros,
elle
fait
pas
semblant
Толстая,
она
не
притворяется.
Elle
n'a
plus
de
sentiments
У
нее
больше
нет
чувств
Car
elle
joue
dans
la
cours
des
grands
Потому
что
она
играет
в
классе
великих
Elle
veut
la
place
du
boss
et
maintenant
Она
хочет
место
босса,
и
теперь
Au
tier-quar,
oui
ça
re-ti
На
высоком
уровне,
да,
это
повторится.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
Que
des
bavures
de
police
Только
полицейские
заусенцы.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
Au
tier-quar,
oui
ça
re-ti
На
высоком
уровне,
да,
это
повторится.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
Que
des
bavures
de
police
Только
полицейские
заусенцы.
Ça
devient
dangereux
Это
становится
опасным
C'est
pour
ça
qu'elle
veut
s'en
aller
Вот
почему
она
хочет
уйти
Galérer
pendant
tant
d'années
Галантерейность
в
течение
стольких
лет
À
la
tess,
elle
est
condamnée
В
Ла-Тесс
она
обречена
Des
problèmes
sans
arrêt
Безостановочные
проблемы
C'est
pour
ça
qu'elle
veut
s'en
aller
Вот
почему
она
хочет
уйти
Galérer
pendant
tant
d'années
Галантерейность
в
течение
стольких
лет
À
la
tess,
elle
est
condamnée
В
Ла-Тесс
она
обречена
Des
problèmes
sans
arrêt
Безостановочные
проблемы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 100 Blaze, Dadinho, Elams, Graya, Stillnas
Attention! Feel free to leave feedback.