Elams - Délinquant - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elams - Délinquant




Délinquant
Délinquant
Délinquant
Délinquant
Elams
Elams
Double X on the track bitch
Double X sur la prod, salope
Il sort de prison, il se prend pour un grand
Il sort de prison, il se prend pour un caïd
Roule avec le calibre dans la boîte à gants
Roule avec le calibre dans la boîte à gants
Il calcule rien, c'est un attaquant
Il calcule rien, c'est un attaquant
Dans la street il est violent, eh oui il a du cran
Dans la street, il est violent, eh oui, il a du cran
Il rackette les réseaux, prend des enveloppes dans tous les tieks
Il rackette les réseaux, prend des enveloppes dans tous les tieks
Monsieur reprend l'flambeau, balle dans la tête 9 millimètres
Monsieur reprend le flambeau, balle dans la tête, 9 millimètres
Il rentre dans l'block: "haut les mains! La sacoche allez mec!"
Il rentre dans le block Haut les mains ! La sacoche, allez, mec
Il a posté un guetteur qui lui prévient si y'a les degs
Il a posté un guetteur qui le prévient si y a les bleus
Il craint plus personne tellement qu'il fait le voyou
Il craint plus personne, tellement qu'il fait le voyou
Dans les rues d'sa ville il roule en Porsche Cayou
Dans les rues de sa ville, il roule en Porsche Cayenne
Tous les week-ends il s'tape des putes à Salou
Tous les week-ends, il se tape des putes à Salou
Fais gaffe aux représailles ça peut venir de partout
Fais gaffe aux représailles, ça peut venir de partout
Il dit qu'il s'en bat les couilles,
Il dit qu'il s'en bat les couilles,
Qu'il les nique tous ses fils de putes
Qu'il les nique tous, ces fils de putes
Faire un max d'oseille s'remplir les poches c'est ça le but
Faire un max d'oseille, se remplir les poches, c'est ça le but
C'est le boss de la tess, il connaît plus la hess
C'est le boss de la tess, il connaît plus la hess
Mais il zehef, si il y'a un trou il le perce
Mais il zehef, si y a un trou, il le perce
À force de jouer les chauds
À force de jouer les chauds,
Tu vas avancer dans l'décor
Tu vas avancer dans le décor
Un jour ou l'autre tu vas té-sau
Un jour ou l'autre, tu vas te faire saigner
Ils vont retrouver ton corps
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c'est comme ça quand tu veux jouer l'gérant
Eh ouais, c'est comme ça quand tu veux jouer le gérant
Y'aura même pas tes potos à ton enterrement
Y aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T'es un délinquant, t'es un délinquant
T'es un délinquant, t'es un délinquant
En voiture camouflage, ils l'ont pris en filature
En voiture camouflée, ils l'ont pris en filature
Ils ont trouvé son logement, ils ont même traqué sa voiture
Ils ont trouvé son logement, ils ont même traqué sa voiture
Lui il se doute de rien il sniff des rails avec sa pute
Lui, il se doute de rien, il sniffe des rails avec sa pute
Il seront en casque Araï, ils vont passer tu les verras plus
Ils seront en casque Araï, ils vont passer, tu ne les verras plus
Shit volé, carte grise barré
Shit volé, carte grise barrée
Terrain enlevé, c'est ton heure PD
Terrain enlevé, c'est ton heure, petit con
T'as pas respecté les codes, maintenant ils sont sur tes côtes
T'as pas respecté les codes, maintenant, ils sont sur tes côtes
T'as beau prier, va falloir que t'assumes tes fautes
T'as beau prier, va falloir que t'assumes tes fautes
Tu vis tes dernières heures parce-que t'as fait le voyou
Tu vis tes dernières heures parce que t'as fait le voyou
Ils vont te cribler de balle dans le Porsche Cayou
Ils vont te cribler de balles dans le Porsche Cayenne
À ce moment tu vivras ton dernier souffle
À ce moment-là, tu vivras ton dernier souffle
Tu vas quitter cette terre tout ça pour des sous
Tu vas quitter cette terre, tout ça pour des sous
À force de jouer les chauds
À force de jouer les chauds,
Tu vas avancer dans l'décor
Tu vas avancer dans le décor
Un jour ou l'autre tu vas té-sau
Un jour ou l'autre, tu vas te faire saigner
Ils vont retrouver ton corps
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c'est comme ça quand tu veux jouer l'gérant
Eh ouais, c'est comme ça quand tu veux jouer le gérant
Y'aura même pas tes potos à ton enterrement
Y aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T'es un délinquant, t'es un délinquant
T'es un délinquant, t'es un délinquant
Ça y est c'est l'heure, BM teintée s'rapprochent
Ça y est, c'est l'heure, la BM teintée se rapproche
Y'aura pas de coup d'crosse, des balles dans tout l'corps
Y aura pas de coup de crosse, des balles dans tout le corps
Et ça fait pah, pah, pah, ton coeur bat pas
Et ça fait pah, pah, pah, ton cœur bat pas
Et tu repenses à la hagra, que t'as commis ici bas
Et tu repenses à la hogra que t'as commise ici-bas
Ton cœur par terre pendant une heure
Ton cœur par terre pendant une heure
Les pompiers rappliquent plus rien à faire quand c'est ton heure
Les pompiers rappliquent, plus rien à faire quand c'est ton heure
Au bout du fil ta mère en pleure
Au bout du fil, ta mère en pleure
Ta tête sur BFM, encore un nouveau meurtre
Ta tête sur BFM, encore un nouveau meurtre
T'as trop fait de bavures maintenant t'es plus parmis nous
T'as trop fait de bavures, maintenant t'es plus parmi nous
À force de niquer les gens, la mort est au rendez-vous
À force de niquer les gens, la mort est au rendez-vous
Ta famille est en deuil et la vie suit son cours
Ta famille est en deuil et la vie suit son cours
Suivi de ton prenom on dira "Allah y rahmou"
Suivi de ton prénom, on dira « Allah y rahmou »
À force de jouer les chauds
À force de jouer les chauds,
Tu vas avancer dans l'décor
Tu vas avancer dans le décor
Un jour ou l'autre tu vas té-sau
Un jour ou l'autre, tu vas te faire saigner
Ils vont retrouver ton corps
Ils vont retrouver ton corps
Eh ouais c'est comme ça quand tu veux jouer l'gérant
Eh ouais, c'est comme ça quand tu veux jouer le gérant
Y'aura même pas tes potos à ton enterrement
Y aura même pas tes potos à ton enterrement
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
Personne pour essuyer les larmes de ta maman
T'es un délinquant, t'es un délinquant
T'es un délinquant, t'es un délinquant





Writer(s): KEVIN KALI, SORIBA KONDE, SAID FAYSWAL, ALI ELAMINE


Attention! Feel free to leave feedback.