Lyrics and translation Elams - Libérable
Suis
libérable,
j'suis
libérable
Я
свободен,
Я
свободен
J'suis
libérable
oh,
j'suis
libérable
Я
освобожден
О,
я
освобожден
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
Mon
petit
frère
s'est
fait
contrôlé,
il
a
donné
mon
blase
Мой
младший
брат
был
проверен,
он
дал
мне
удар.
Ils
lui
ont
dit
que
je
suis
recherché,
que
je
devais
des
mois
Они
сказали
ему,
что
меня
ищут,
что
я
задолжал
месяцами.
Alors
il
s'est
rétracté,
"monsieur
c'est
pas
moi"
Поэтому
он
отказался:
"сэр,
это
не
я"
Il
leur
a
montré
mon
clip,
la
ressemblance
est
bien
là
Он
показал
им
мой
клип,
сходство
есть.
Alors
il
leur
raconte
que
je
dois
des
mois
Поэтому
он
говорит
им,
что
я
должен
месяцами
Et
j'appelle
RM
Prod:
"on
fait
comment
maintenant?"
И
я
звоню
RM
Prod:
"как
мы
теперь
поступим?"
Faut
qu'je
sorte
mon
album,
que
je
casse
les
côtes
Мне
нужно
вытащить
свой
альбом,
сломать
ребра.
Filmé
à
l'Iphone,
j'me
fais
péter
en
cross
Снятый
на
Iphone,
я
пукаю
на
кресте
Menotté,
parquet,
j'ai
pas
eu
le
choix.
В
наручниках,
в
прокуратуре,
у
меня
не
было
выбора.
Me
voilà
aux
arrivants,
je
fais
"Prétoire".
Вот
я
здесь,
у
прибывших,
делаю
"предпросмотр".
Pow
Pow
Pow
Pow,
fais
fumé
ça
Пау-пау-пау,
выкури
это.
XXX,
Tu
connais
la
promenade,
nanana!
XXX,
ты
знаешь
променад,
нанана!
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
Les
flics
me
cherchaient,
j'étais
pas
là
Меня
искали
Копы,
меня
там
не
было.
Encore
un
showcase,
ouais
sur
Paname
Еще
одна
витрина,
да
на
Paname
Ils
ont
fait
perquis'
au
domicile
de
madame
Они
провели
обыск
в
доме
мадам
Comme
si
j'avais
tué
ou
commis
un
drame
Как
будто
я
убил
или
устроил
драму
C'était
juste
un
clip,
ouais
c'est
pas
grave
Это
был
просто
клип,
да,
это
нормально.
Ils
ont
fait
pleuré
mon
fils,
oh
les
bâtards
Они
заставили
моего
сына
плакать,
о
ублюдки
Ils
ont
pas
trouvé
mon
glock,
la
coke
et
les
armes
Они
не
нашли
мой
Глок,
колу
и
оружие.
Oh
les
gros
caves,
j'retournerais
pas
au
shtar
О,
большие
подвалы,
я
бы
не
вернулся
в
Штар
C'est
pas
si
facile
de
faire
un
choix
Не
так-то
просто
сделать
выбор
Ils
sont
à
mes
trousses,
j'me
rendrai
pas
Они
преследуют
меня,
и
я
не
сдамся.
Non,
non,
non,
non,
j'préfère
la
vale-ca
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
предпочитаю
Ла
Вейл-ка
J'suis
à
La
Zaïne,
et
les
flics
ils
rentrent
pas
non,
non,
non
Я
в
Заине,
а
копы
не
возвращаются.
нет,
нет,
нет.
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
J'ai
économisé,
mis
de
côté
Я
копил,
откладывал
On
a
tout
fait
pour
pas
glissé
mais
le
bendo
a
ses
risques
Мы
сделали
все,
чтобы
не
поскользнуться,
но
у
бендо
есть
свои
риски
Ils
me
cassent
les
couilles,
ils
me
mettent
les
nerfs
Они
ломают
мне
яйца,
они
нервируют
меня.
Si
je
me
fais
péter,
dites
à
mon
fils
que
je
l'aime
Если
я
буду
пукать,
скажите
моему
сыну,
что
я
его
люблю
J'fais
la
une
des
journaux,
ça
parle
de
moi
aux
infos
Я
в
новостях,
обо
мне
говорят
в
новостях.
Et
à
la
fin
j'vais
finir
en
garde
à
v',
la
la
la
И
в
конце
концов
я
закончу
дежурить
в
"Ви-ля-ля-ля".
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
J'vous
baise
tous
les
gars,
j'suis
libérable
Я
поцелую
вас
всех,
ребята,
я
свободен
Bouteille
de
Grey
Goose,
ce
soir
on
va
péter
un
câble
Бутылка
"серого
гуся",
сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
канату
Non,
non,
non,
non,
le
E
est
libérable
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
E
освобождается
À
la
conquête
du
flouz,
c'est
une
mise
à
l'amende
Завоевание
флуза-это
штраф.
J'ai
économisé,
mis
de
côté
Я
копил,
откладывал
On
a
tout
fait
pour
pas
glissé
mais
le
bendo
a
ses
risques
Мы
сделали
все,
чтобы
не
поскользнуться,
но
у
бендо
есть
свои
риски
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): elams, team fux
Attention! Feel free to leave feedback.