Elams - On regrette nos actes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elams - On regrette nos actes




On regrette nos actes
Мы сожалеем о своих поступках
Oh toi t'as une douille (oh)
О, у тебя есть пушка (о)
Pour partir en couille (oh)
Чтобы всё запороть (о)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Сожалеем о наших поступках, надеясь, что Бог нас простит
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Ааа ааа аха ахх (прости)
Aaaah aaah aha ahh
Ааа ааа аха ахх
Salut buenas era
Привет, buenas era
Tu te rappelles de moi
Ты помнишь меня
T'as oublié que pasa
Ты забыла, что pasa
Les kilos que tu me dois
Килограммы, что ты мне должна
J'vide dés q'tu sortais taule
Я опустошал, как только ты выходила из тюрьмы
Parle comme un homme arrête de faire ta folle
Говори как мужик, прекрати строить из себя дуру
Tu dois déconne maintenant tu m'parle de tes moms
Ты должна отвалить, теперь ты мне говоришь о своей мамаше
Ça fait des mois que je te cherche a fond
Я месяцами ищу тебя повсюду
Sur ma mère on a grandit ensemble
Клянусь матерью, мы вместе выросли
Tu vas m'obliger a te descendre
Ты вынуждаешь меня тебя прикончить
J'ai tout fais pour que tu remonte la pente
Я сделал всё, чтобы ты встала на ноги
J'arrête pas d'effleurer la détente
Мой палец всё время касается спускового крючка
Oh toi t'as une douille (oh)
О, у тебя есть пушка (о)
Pour partir en couille (oh)
Чтобы всё запороть (о)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Сожалеем о наших поступках, надеясь, что Бог нас простит
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Ааа ааа аха ахх (прости)
Aaaah aaah aha ahh
Ааа ааа аха ахх
J'arrête pas de vider mes cartouches
Я продолжаю опустошать обоймы
Y'a ton sang qui gicle partout
Твоя кровь брызжет повсюду
Tu croyais me niquer mais c'est pas une partouze
Ты думала надуть меня, но это не групповуха
Je sais pas comment dire a ton épouse
Я не знаю, как сказать твоей жене
Ouais ouais
Да, да
Tes collègues guettait
Твои коллеги следили
J'ai fais ça pour que t'arrêtes de parler
Я сделал это, чтобы ты перестал говорить
Je viser la point dans tes yeux j'pouvais pas m'arrêter
Я целился тебе прямо в глаза, я не мог остановиться
Je t'ai explosé la tête et je me suis barré
Я разнёс тебе голову и смылся
Ouais ouais
Да, да
T'étais mon frère, t'étais quand c'était la guerre
Ты был моим братом, ты был рядом, когда шла война
Je vais citer ton nom dans mes prières
Я буду упоминать твоё имя в своих молитвах
Aurais-je la force de me rendre au cimetière
Хватит ли у меня сил пойти на кладбище
Oh toi t'as une douille (oh)
О, у тебя есть пушка (о)
Pour partir en couille (oh)
Чтобы всё запороть (о)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Сожалеем о наших поступках, надеясь, что Бог нас простит
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Ааа ааа аха ахх (прости)
Aaaah aaah aha ahh
Ааа ааа аха ахх
Je t'ai tuer pour de l'argent
Я убил тебя из-за денег
On est en plein mois du ramadan
Сейчас идёт месяц Рамадан
Ta maman c'était ma maman
Твоя мама была моей мамой
Tes enfants c'étaient mes enfants
Твои дети были моими детьми
Mais qu'est ce que j'ai fais
Но что же я наделал
Qu'est ce que j'ai fais
Что же я наделал
Oh mon dieu, oh mon dieu
О боже, о боже
Qu'est ce que j'ai fais
Что же я наделал
Oh oui mon frère je vais l'faire pour toi
О да, брат мой, я сделаю это ради тебя
Calibre sur ma tombe
Калибр на моей могиле
Doigt sur la détente je réfléchis
Палец на курке, я размышляю
Oh toi t'as une douille (oh)
О, у тебя есть пушка (о)
Pour partir en couille (oh)
Чтобы всё запороть (о)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Сожалеем о наших поступках, надеясь, что Бог нас простит
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Ааа ааа аха ахх (прости)
Aaaah aaah aha ahh
Ааа ааа аха ахх
Oh toi t'as une douille (oh)
О, у тебя есть пушка (о)
Pour partir en couille (oh)
Чтобы всё запороть (о)
Regrette nos actes en espérant que Dieu nous pardonnes
Сожалеем о наших поступках, надеясь, что Бог нас простит
Aaaah aaah aha ahh (pardon)
Ааа ааа аха ахх (прости)
Aaaah aaah aha ahh
Ааа ааа аха ахх





Writer(s): team fux


Attention! Feel free to leave feedback.