Elane - More Stars Shine on Earth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elane - More Stars Shine on Earth




More Stars Shine on Earth
Plus d'étoiles brillent sur Terre
Simple sins in the wind of pain
Des péchés simples dans le vent de la douleur
Surround me on a summit
M'entourent au sommet
Quite years for you were
Des années calmes pour toi
Now daring pain me again
Maintenant, la douleur me défie à nouveau
For tonight my stars shine on Earth
Car ce soir, mes étoiles brillent sur Terre
For tonight my stars shine on Earth
Car ce soir, mes étoiles brillent sur Terre
Thousand sparks within my blood
Mille étincelles dans mon sang
Like a moon embracing the Sun
Comme une lune embrassant le soleil
Out of my dark hiding place
Hors de ma cachette sombre
I caught you my light
Je t'ai attrapé, ma lumière
To be my weapon, my assassin
Pour être mon arme, mon assassin
Couldn't had the stars trough my eyes
Je n'aurais pas pu avoir les étoiles à travers mes yeux
I wanna protect the place for us
Je veux protéger l'endroit pour nous
Where weren't shadows full of light
il n'y avait pas d'ombres pleines de lumière
Encoloused it into a blood
Je l'ai englouti dans du sang
And will try it in my house
Et j'essayerai dans ma maison
For tonight my stars shine on Earth
Car ce soir, mes étoiles brillent sur Terre
For tonight my stars shines on Earth
Car ce soir, mes étoiles brillent sur Terre
Thousand sparks within my blood
Mille étincelles dans mon sang
Like a moon embracing the Sun
Comme une lune embrassant le soleil





Writer(s): Hannah Fleczok


Attention! Feel free to leave feedback.