Elanur - Sakin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elanur - Sakin




Sakin
Calme-toi
Giriyorum kana kana beate
J'y vais, sang pour sang, dans la béatitude
Kara para değil de sanatımla sükse yapıcam
Ce n'est pas de l'argent sale, mais mon art qui fera fureur
Arabalar amacımız değil de
Les voitures ne sont pas notre objectif, mais
Ama şunu bilki; görsellikse tapıcan
Sache une chose : si c'est de l'esthétique, tu adoreras
Eskiden laga luga iyi de
Avant, c'était du bavardage, mais
Kıskançtan feedback no
Pas de feedback de jaloux, non
Araları sıklaştır ve defol
Rapproche-les et disparaît
Öncesi fragman, now let's go
Avant, c'était un trailer, maintenant on y va
Şaşırdın di mi lan? Click, clack, boom
Tu es surpris, hein ? Click, clack, boom
[?] sarmaşık her yanım
[?] Liane partout sur moi
[?] gibi savaşırım, ter atalım iyice
[?] Comme je me bats, on transpire bien
Kimi çete başı burada, ben CJ
Quel chef de gang est ici ? Moi, c'est CJ
Gezdircem tasma takip itleri
Je vais promener les chiens de suivi en laisse
Yaramaz, bezdim ben [?]
Méchant, je suis blasé de [?]
Yanımda Kozmos var [?]
J'ai Cosmos avec moi [?]
Taklit dedin ama takiptesin
Tu as dit imitation, mais tu es sur mes talons
Sakinleş
Calme-toi
Kankalarla tatildeyim
Je suis en vacances avec mes potes
Saçma sapan, haddin değil
N'importe quoi, c'est pas ton affaire
Konuşacaksan, vakit geç
Si tu veux parler, c'est le moment
Vakit geç, nakit cash
Le moment est venu, l'argent liquide
Lazım, bense değil ki
Il faut, ce n'est pas moi qui
Sözler asit gibi eritir demiri
Les paroles sont comme de l'acide, elles rongent le métal
Kemirip dur sen kemik (brr)
Ronge ton os (brr)
Sakinleş
Calme-toi
Kankalarla tatildeyim
Je suis en vacances avec mes potes
Saçma sapan, haddin değil
N'importe quoi, c'est pas ton affaire
Konuşacaksan, vakit geç
Si tu veux parler, c'est le moment
Vakit geç, nakit cash
Le moment est venu, l'argent liquide
Lazım, bense değil ki
Il faut, ce n'est pas moi qui
Sözler asit gibi eritir demiri
Les paroles sont comme de l'acide, elles rongent le métal
Kemirip dur sen kemik (brr)
Ronge ton os (brr)
Sakinleş, sakinleş
Calme-toi, calme-toi
Sakinleş, sakinleş
Calme-toi, calme-toi
Sakinleş, sakinleş
Calme-toi, calme-toi
Sakinleş, sakinleş
Calme-toi, calme-toi





Writer(s): Ediz Orhonsayin, Elanur Pat


Attention! Feel free to leave feedback.