Elastic Bond - Entre Los Dos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elastic Bond - Entre Los Dos




Entre Los Dos
Между нами
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время останавливается
Esperame un momento
Подожди мгновение
Que me mires tan bien
Чтобы ты посмотрела на меня так же
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играла с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказала мне то, что говорю я
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Guardo un secreto muy dificil yo culta
Храню очень сложный для меня секрет
Ya estoy me son rojo yo no puedo evitar
Я уже весь красный, не могу с собой ничего поделать
Quiero bejar te ___ pero no encuentro el calor
Хочу сказать тебе, но не могу найти в себе силы
Para contarte porque me pongo asi cuando te veo
Рассказать тебе, почему я так себя веду, когда вижу тебя
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время останавливается
Esperame un momento
Подожди мгновение
Que me mires tan bien
Чтобы ты посмотрела на меня так же
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играла с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказала мне то, что говорю я
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Dice me preguntas para que dici simular
Задаешь мне вопросы, чтобы я притворялся
Tal vez ese dia te lo voy a confesar
Возможно, в тот день я тебе признаюсь
Porque en mi mente siempre estas
Потому что в моих мыслях всегда ты
No logro concentrame nada mas
Больше ни на чем не могу сосредоточиться
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время останавливается
Esperame un momento
Подожди мгновение
Que me mires tan bien
Чтобы ты посмотрела на меня так же
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играла с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказала мне то, что говорю я
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Cada dia que pasa no me puedo contener
С каждым днем мне все сложнее сдерживаться
Pero que los _____ no hay nada que perder
Но между нами нет ничего, что можно потерять
Cuando yo te veo voy a dejar que saber
Когда я увижу тебя, я дам тебе знать
Siento que ______ entre los dos
Я чувствую, что-то происходит между нами
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время останавливается
Esperame un momento
Подожди мгновение
Que me mires tan bien
Чтобы ты посмотрела на меня так же
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играла с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказала мне то, что говорю я
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Que los sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Que los sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Que los sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое





Writer(s): Lourdes Sofia Romero, Andres Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.