Elastic Bond - Entre Los Dos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elastic Bond - Entre Los Dos




Entre Los Dos
Между Нами
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время словно останавливается
Esperame un momento
Подожди немного
Que me mires tan bien
Дай мне полюбоваться тобой
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играл с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказал мне, что я тебе нравлюсь
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Guardo un secreto muy dificil yo culta
Храню в тайне то, что мне очень трудно скрыть
Ya estoy me son rojo yo no puedo evitar
Я краснею, не могу этого сдержать
Quiero bejar te ___ pero no encuentro el calor
Хочу поцеловать тебя, но не могу найти слова
Para contarte porque me pongo asi cuando te veo
Чтобы рассказать тебе, почему я так волнуюсь, когда вижу тебя
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время словно останавливается
Esperame un momento
Подожди немного
Que me mires tan bien
Дай мне полюбоваться тобой
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играл с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказал мне, что я тебе нравлюсь
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Dice me preguntas para que dici simular
Ты спрашиваешь меня, почему я притворяюсь
Tal vez ese dia te lo voy a confesar
Возможно, однажды я скажу тебе правду
Porque en mi mente siempre estas
Потому что ты всегда в моих мыслях
No logro concentrame nada mas
Я не могу сосредоточиться ни на чем другом
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время словно останавливается
Esperame un momento
Подожди немного
Que me mires tan bien
Дай мне полюбоваться тобой
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играл с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказал мне, что я тебе нравлюсь
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Cada dia que pasa no me puedo contener
С каждым днем мне становится все труднее сдерживаться
Pero que los _____ no hay nada que perder
Но что мы теряем, если попробуем?
Cuando yo te veo voy a dejar que saber
Когда я увижу тебя, я скажу тебе все
Siento que ______ entre los dos
Я чувствую что-то особенное между нами
Cuando te veo
Когда я вижу тебя
No existe tiempo
Время словно останавливается
Esperame un momento
Подожди немного
Que me mires tan bien
Дай мне полюбоваться тобой
Quiero
Хочу
Que jueges con mi pelo
Чтобы ты играл с моими волосами
Me digas a lo digo
Сказал мне, что я тебе нравлюсь
Que lo sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Que los sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Que los sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое
Que los sientes tan bien
Что ты чувствуешь то же самое





Writer(s): Lourdes Sofia Romero, Andres Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.