Lyrics and translation Elastica - Faking

Faking

That's a a lot of beer
Your boyfriend is well on the way to you know
And I'm so glad you recognize an
To love and till everybody knows

Just I think you're faking
It's just I think you're faking
Wanna know 'bout all the little things you sorted out

You know you've got a problem
When you find you're sleeping with the doctor
Simple yet but you know it's the answer

I think you're faking
It's just I, that's just

Faire semblant

C'est beaucoup de bière
Ton petit ami est bien en route pour, tu sais
Et je suis tellement contente que tu reconnaisses un
Aimer et jusqu'à ce que tout le monde sache

Je pense juste que tu fais semblant
Je pense juste que tu fais semblant
Tu veux savoir tout ce que tu as arrangé

Tu sais que tu as un problème
Quand tu te retrouves à dormir avec le docteur
Simple pourtant, mais tu sais que c'est la réponse

Je pense que tu fais semblant
C'est juste moi, c'est juste