Lyrics and translation Elastinen - Super

Super

Hei!
Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita)
Superlatiiveja sun elämään
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein)

Nainen, nainen, nainen
Oot ylivoimainen, en voi kuin hehkuu taas
Samallalailla mua onnelliseksi ei tee kukaan
Paljon annettavaa, sen suhun kanavoin
Parhaat asiat elämässä ei oo tavaroit
Tiet kohtas ja yhdessä vaihdettiin suuntaa
Olin hyvä jo yksin mut vielä parempi sun kaa
Upee tiimi, vastasit unelmiini
Eikä enää riitä kuin superlatiivit
Himaan vertas sen niin rimaa ei voi alittaa
Monet sai skenet vaan ja toisemme valitaan
Mun parhaat puoleni esiin sä nainen saat musta
Tää on ainutlaatuista

Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita)
Superlatiiveja sun elämään
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein)

Ju-ju-juju-ju. Just
Just sitä mitä vuosii olin ettinyt
Tästedes sä oot mun prioriteetti nyt
Mun kanssa murheet ja ongelmat saat feidaa
Perusasiat kunnossa mut aletaan upgreidaa
En harrasta tavallista
Kaikki on vaan parasta ja kallista
Se ei tarkoita arvoo rahallista
Koska harvoin mä palvon mitään maallista
Mut sulla jalat on maassa, mun pää pilvissä
Oon lähes sanaton taas kun nään silmissäs
Katseen saman joka tän jutun tiivistää
Taas on valmiina panostamaan

Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita)
Superlatiiveja sun elämään
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein)

Et oo mun tyttö suotta, oot ykkösluokkaa
Voit luottaa, etten pettymystä tuu tuottaa
Mul on sut niin en muuta tarviikaan
Uusimpii kuteita, huikeita puitteita
Superlatiivei, vain upeita tunteita
Tätä elämä on parhaimmillaan

Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita)
Superlatiiveja sun elämään
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein)
Woo-o-o-o-o-oo!

Super

Hey!
I want to bring superlatives into your life (Amazing emotions)
Superlatives into your life
Only go for the best and most expensive (Best and most expensive)
Because you're the best and most expensive (The best and the most beautiful)

Woman, woman, woman
You're unbeatable, all I can do is glow
Nobody makes me as happy as you do
So much to give, that's what I channel into you
The best things in life aren't material things
Our paths crossed and together we changed direction
I was already good on my own but even better with you
A fantastic team, you answered my dreams
And only superlatives will suffice from now on
Comparing it to ho-hum wouldn't do it justice
Many have tried but each other is all we see
You bring out the best in me, woman
This is something unique

I want to bring superlatives into your life (Amazing emotions)
Superlatives into your life
Only go for the best and most expensive (Best and most expensive)
Because you're the best and most expensive (The best and the most beautiful)

Ju-ju-juju-ju. Perfect
Exactly what I've been searching for years
You're my priority from now on
With me, your worries and problems will fade away
The basics are in place but we're upgrading
I don't do ordinary
Everything has to be the best and most expensive
That doesn't mean monetary value
Because I rarely worship anything earthly
But you have your feet on the ground, my head in the clouds
I'm almost speechless again when I see in your eyes
The same look that sums up this whole thing
Ready to invest in it all again

I want to bring superlatives into your life (Amazing emotions)
Superlatives into your life
Only go for the best and most expensive (Best and most expensive)
Because you're the best and most expensive (The best and the most beautiful)

You're not my girl for nothing, you're top-notch
You can trust that I won't let you down
With you, I don't need anything else
The latest outfits, the coolest locations
Superlatives, only amazing emotions
This is life at its best

I want to bring superlatives into your life (Amazing emotions)
Superlatives into your life
Only go for the best and most expensive (Best and most expensive)
Because you're the best and most expensive (The best and the most beautiful)
Woo-o-o-o-o-oo!