Elated feat. Chuvano - "One Boot" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elated feat. Chuvano - "One Boot"




"One Boot"
"Une Botte"
Elated: verse 1
Elated: couplet 1
Pause it release that
Fais une pause, libère ça
The way you whine that bring a man down
La façon dont tu te plains, ça fait tomber un homme
You causing komotion when you step in town
Tu crées une commotion quand tu arrives en ville
With your big back like a dog make me wan bark
Avec ton grand dos comme un chien, ça me donne envie d’aboyer
This your baka E need company
C’est ton baka E qui a besoin de compagnie
You need a helper just call on me
Tu as besoin d’un assistant, appelle-moi
Baby like a blender make you grind for me
Chérie, comme un mixeur, fais-moi moudre pour moi
Business woman lomo yen with the way she dey work for me
Femme d’affaires, lomo yen avec la façon dont elle travaille pour moi
One time one time
Une fois, une fois
I like the way you whine to the centre
J’aime la façon dont tu te plains jusqu’au centre
Baby girl funmi ni one dance
Chérie, Funmi ni une danse
And that one dance should be a lap dance
Et cette danse devrait être une danse lap
So bring the booty let me beat it like a drum set
Alors amène le butin, laisse-moi le battre comme une batterie
Cos like home theatre the party don set
Car comme un home cinéma, la fête est installée
Elated on deck you better get set
Elated sur le pont, tu ferais mieux de te préparer
Cos its about to go down like the sunset
Car ça va descendre comme le coucher du soleil
Elated: chorus
Elated: refrain
Baby say ye ye one boot for daddy
Chérie, dis ye ye, une botte pour papa
Girl one boot for daddy
Chérie, une botte pour papa
One boot for daddy
Une botte pour papa
Girl one boot for ted baba
Chérie, une botte pour ted baba
Say ye ye one boot for daddy
Dis ye ye, une botte pour papa
Girl one boot for daddy
Chérie, une botte pour papa
One boot for daddy
Une botte pour papa
Girl one boot
Chérie, une botte
Turn turn turn me on
Tourne, tourne, tourne-moi
Let the booty turn me on
Laisse le butin me mettre en marche
Turn turn turn me on
Tourne, tourne, tourne-moi
Say make that booty turn me on
Dis que ce butin me mette en marche
Turn turn turn me on
Tourne, tourne, tourne-moi
Make that body turn me on
Fais que ce corps me mette en marche
Turn turn turn me on
Tourne, tourne, tourne-moi
Girl make that booty turn on
Chérie, fais que ce butin me mette en marche
Elated: verse 2
Elated: couplet 2
Am here to study the Booty like an anatomist
Je suis pour étudier le butin comme un anatomiste
Cos the booty out here dey make me burn calories
Car le butin ici me fait brûler des calories
All this booty brother get categories
Tout ce butin, frère, a des catégories
But this girl booty is bigger fatter than all categories
Mais ce butin de fille est plus gros, plus gras que toutes les catégories
So do that slow whine like say you take coda
Alors fais ce lent gémissement comme si tu prenais du coda
Shawdy caught my attention make me feel like a soldier
Chérie, tu as attiré mon attention, tu me fais sentir comme un soldat
Put me on a lockdown when she steady rotate am
Mets-moi en état de confinement quand elle tourne constamment
If she drop the booty like a bomb e fit blow up the whole townwe
Si elle laisse tomber le butin comme une bombe, ça risque de faire sauter toute la ville
Right now am feeling pumpus
En ce moment, je me sens gonflé
Her waist be like ak47 e dey pump us
Sa taille est comme un AK47, elle nous pompe
Even timaya gat to bang bang
Même Timaya doit faire bang bang
Because e no say with don jazzy e no fit concur
Parce que ça ne veut pas dire qu’avec Don Jazzy, il ne peut pas rivaliser
So baby girl hold that poll like a stripper
Alors ma chérie, tiens ce poteau comme une strip-teaseuse
The way your booty bounce now dey make the guys believe her
La façon dont ton butin rebondit maintenant fait que les mecs la croient
Me I no fit leave her for her waist I turn believer
Moi, je ne peux pas la laisser pour son taille, je deviens croyant
But I Gats get patience like say na my name be jega
Mais je dois avoir de la patience comme si mon nom était Jega
Elated: verse 3 (Chuvano)
Elated: couplet 3 (Chuvano)
Pullover pullover make the people
Ralentissement, ralentissement, fais que les gens
Understand say na me dey scatter the area
Comprendent que c’est moi qui disperse la zone
Anytime I come around I make the
Chaque fois que j’arrive, je fais que les
People realize say spiritual e dey here
Gens se rendent compte que le spirituel est ici
I like the way your booty go down
J’aime la façon dont ton butin descend
Baby can you bring it low ooo
Chérie, peux-tu l’abaisser ooo
I love the way that your body go
J’aime la façon dont ton corps va
Baby girl down down
Chérie, descends, descends
One time for your body
Une fois pour ton corps
One time for your body
Une fois pour ton corps
You make a broda yell
Tu fais crier un frère
Everybody work for your body
Tout le monde travaille pour ton corps
The guys wan die for your body yee
Les mecs veulent mourir pour ton corps yee
One time one time
Une fois, une fois
Baby
Chérie





Elated feat. Chuvano - "One Boot"
Album
"One Boot"
date of release
12-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.