Lyrics and translation Elba Ramalho - Enquanto Engoma a Calça

Enquanto Engoma a Calça

Arrepare não
Mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Uma história bem curtinha fácil de cantar

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão

Arrepare não
Mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Uma história bem curtinha fácil de cantar

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão

Esse voar maneiro
Foi ninguém que me ensinou
Não foi passarinho
Foi o olhar do meu amor
Me arrepiou todinha
Me eletrizou assim quando olhou meu coração
Esse voar maneiro
Foi ninguém que me ensinou
Não foi passarinho
Foi o olhar do meu amor
Me arrepiou todinha
Me eletrizou assim quando olhou meu coração

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão

Arrepare não
Mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Uma história bem curtinha fácil de cantar

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão

Esse voar maneiro
Foi ninguém que me ensinou
Não foi passarinho
Foi o olhar do meu amor
Me arrepiou todinha
Me eletrizou assim quando olhou meu coração
Esse voar maneiro
Foi ninguém que me ensinou
Não foi passarinho
Foi o olhar do meu amor
Me arrepiou todinha
Me eletrizou assim quando olhou meu coração

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão

Ai, como é linda
Essa nossa vida de artista

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão

Пока глажу брюки

Не обращай внимания,
но пока глажу брюки, я тебе расскажу
Одну короткую историю, которую легко спеть.

Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.
Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.

Не обращай внимания,
но пока глажу брюки, я тебе расскажу
Одну короткую историю, которую легко спеть.

Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.
Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.

Этот изящный полёт,
Никто меня не учил ему.
Не птичка,
А взгляд моей любви
Покрыл меня мурашками,
Пронзил меня током, когда посмотрел в мое сердце.
Этот изящный полёт,
Никто меня не учил ему.
Не птичка,
А взгляд моей любви
Покрыл меня мурашками,
Пронзил меня током, когда посмотрел в мое сердце.

Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.
Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.

Не обращай внимания,
но пока глажу брюки, я тебе расскажу
Одну короткую историю, которую легко спеть.

Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.
Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.

Этот изящный полёт,
Никто меня не учил ему.
Не птичка,
А взгляд моей любви
Покрыл меня мурашками,
Пронзил меня током, когда посмотрел в мое сердце.
Этот изящный полёт,
Никто меня не учил ему.
Не птичка,
А взгляд моей любви
Покрыл меня мурашками,
Пронзил меня током, когда посмотрел в мое сердце.

Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.
Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.

Ах, как прекрасна
Эта наша жизнь артиста.

Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.
Потому что петь — это как не умирать,
Это как не забывать,
Что жизнь — это то, что имеет смысл.