Elba Ramalho - Amplidão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elba Ramalho - Amplidão




Amplidão
Amplidão
Deixa eu te guardar, a casa é sua
Laisse-moi te garder, la maison est à toi
Faz em mim teu lar, me reconstrua
Fais de moi ton foyer, reconstruis-moi
Queira me habitar, onde eu me escondo
Veux-tu m'habiter, je me cache
Faz deste lugar seu no mundo
Fais de cet endroit le tien seul au monde
Eu quero ser onde você sossega a alma
Je veux être tu trouves la paix dans ton âme
Que chora e ri e encontra a calma pra sonhar sem dormir
tu pleures et ris et trouves le calme pour rêver sans dormir
Vem acender as luzes que iluminam o meu coração
Viens allumer les lumières qui illuminent mon cœur
Vem ter comigo sua parte da amplidão
Viens avoir avec moi ta part de l'immensité
De minha parte eu estou aqui
De mon côté, je suis ici
Eu quero ser onde você sossega a alma
Je veux être tu trouves la paix dans ton âme
Que chora e ri, encontra a calma pra sonhar sem dormir
tu pleures et ris, trouves le calme pour rêver sans dormir
Vem acender as luzes que iluminam o meu coração
Viens allumer les lumières qui illuminent mon cœur
Vem ter comigo sua parte da amplidão
Viens avoir avec moi ta part de l'immensité
De minha parte eu estou aqui
De mon côté, je suis ici
Aqui
Ici
Aqui
Ici





Writer(s): Francisco Cesar Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.