Lyrics and translation Elba Ramalho - Assum Preto - Ao Vivo
Tudo
em
volta
é
só
beleza
Все
вокруг
только
красота
Céu
de
abril
e
a
mata
em
flor
Небо
апреля
и
убивает
в
цветок
Mas
assum
preto,
cego
dos
zóio'
Но
assum
черный,
слепой
из
zóio'
Não
vendo
a
luz,
ai,
canta
de
dor
Не
видя
свет,
горе,
поет
боли
Mas
assum
preto,
cego
dos
zóio'
Но
assum
черный,
слепой
из
zóio'
Não
vendo
a
luz,
ai,
canta
de
dor
(Elba!)
Не
видя
свет,
горе,
поет
боли
(Эльба!)
Talvez
por
ignorância
Может
быть,
из-за
невежества
Ou
maldade
das
pior
Или
злые
хуже
Furaram
os
zóio'
do
assum
preto
Просверлили
os
zóio
" assum
черный
Pra
ele
assim,
ai,
cantar
mió'
Но
он
так,
увы,
петь
mió'
Furaram
os
zóio'
do
assum
preto
Просверлили
os
zóio
" assum
черный
Pra
ele
assim,
ai,
cantar
mió'
Но
он
так,
увы,
петь
mió'
Assum
preto
vive
solto
Assum
черный
живет
свободно
Mas
não
pode
avoar
Но
не
может
avoar
Mil
vezes
a
sina
de
uma
gaiola
Тысячу
раз
сина
клетке
Desde
que
o
céu,
ai,
pudesse
olhar
При
условии,
что
небо,
увы,
не
мог
смотреть
Mil
vezes
a
sina
de
uma
gaiola
Тысячу
раз
сина
клетке
Desde
que
o
céu,
ai,
pudesse
olhar
При
условии,
что
небо,
увы,
не
мог
смотреть
Assum
preto
o
meu
cantar
Assum
черный
мой
петь
É
tão
triste
quanto
o
teu
Это
так
грустно,
как
твой
Também
roubaram
o
meu
amor,
ai
Также
они
украли
мою
любовь,
горе
Que
era
a
luz,
ai,
dos
zóio'
meu
Что
это
был
свет,
горе,
zóio
" мой
Também
roubaram
o
meu
amor,
ai
Также
они
украли
мою
любовь,
горе
Que
era
a
luz,
ai,
dos
zóio'
meu
Что
это
был
свет,
горе,
zóio
" мой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cavalcanti Teixeira Humberto, Nascimento Luiz Gonzaga
Attention! Feel free to leave feedback.