Elba Ramalho - Bota Fé Que Dá Pé - translation of the lyrics into German
Elba Ramalho Bota Fé Que Dá Pé

Bota Fé Que Dá Pé

Elba Ramalho

Bota Fé Que Dá Pé - Elba Ramalhotranslation in German




Bota Fé Que Dá Pé
Glaube daran, es wird klappen
Uh! Dá-lhe, Brasil!
Uh! Auf geht's, Brasilien!
Bota fé nesse peito
Vertrau auf diese Brust
Dessa vez não tem jeito
Dieses Mal gibt es keinen Ausweg
O Brasil chega lá
Brasilien schafft es
Vai com garra e com sede
Geh mit Biss und Durst
Bota a bola na rede
Schieß den Ball ins Netz
Pro meu povo cantar
Damit mein Volk singen kann
Dá-lhe verde e amarelo
Auf geht's Grün und Gelb
Essa Copa é que eu quero
Diesen Pokal will ich
Dá-lhe, dá-lhe Brasil
Auf geht's, auf geht's Brasilien
Revivendo de novo
Wieder neu erleben
A festa do povo
Das Fest des Volkes
Pra comemorar
Um zu feiern
É raça no peito
Es ist Kampfgeist in der Brust
É bola no pé
Es ist der Ball am Fuß
É taça na mão
Es ist der Pokal in der Hand
É grito de olé
Es ist der Olé-Ruf
É raça no peito
Es ist Kampfgeist in der Brust
É bola no pé
Es ist der Ball am Fuß
É taça na mão
Es ist der Pokal in der Hand
É grito de olé
Es ist der Olé-Ruf
Vai no peito e na raça
Geh mit Brust und Kampfgeist
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la, la, la, la, la
É a batucada na tarantela
Es ist die Batucada in der Tarantella
Ginga Brasil com a bola no pé
Schwinge, Brasilien, mit dem Ball am Fuß
Vai no peito e na raça
Geh mit Brust und Kampfgeist
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Ginga pra lá, ginga pra cá
Schwinge dorthin, schwinge hierhin
Ginga Brasil, bota fé que dá pé
Schwinge, Brasilien, glaube daran, es wird klappen
Bota fé nesse peito
Vertrau auf diese Brust
Dessa vez não tem jeito
Dieses Mal gibt es keinen Ausweg
O Brasil chega lá
Brasilien schafft es
Vai com garra e com sede
Geh mit Biss und Durst
Bota a bola na rede
Schieß den Ball ins Netz
Pro meu povo cantar
Damit mein Volk singen kann
Dá-lhe verde e amarelo
Auf geht's Grün und Gelb
Essa Copa é que eu quero
Diesen Pokal will ich
Dá-lhe, dá-lhe Brasil
Auf geht's, auf geht's Brasilien
Revivendo de novo
Wieder neu erleben
A festa do povo
Das Fest des Volkes
Pra comemorar
Um zu feiern
É raça no peito
Es ist Kampfgeist in der Brust
É bola no pé
Es ist der Ball am Fuß
É taça na mão
Es ist der Pokal in der Hand
É grito de olé
Es ist der Olé-Ruf
É raça no peito
Es ist Kampfgeist in der Brust
É bola no pé
Es ist der Ball am Fuß
É taça na mão
Es ist der Pokal in der Hand
É grito de olé
Es ist der Olé-Ruf
Vai no peito e na raça
Geh mit Brust und Kampfgeist
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la, la, la, la
É a batucada na tarantela
Es ist die Batucada in der Tarantella
Ginga Brasil com a bola no pé
Schwinge, Brasilien, mit dem Ball am Fuß
Vai no peito e na raça
Geh mit Brust und Kampfgeist
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Ginga pra lá, ginga pra cá
Schwinge dorthin, schwinge hierhin
Ginga Brasil, bota fé que dá pé
Schwinge, Brasilien, glaube daran, es wird klappen
Vai no peito e na raça
Geh mit Brust und Kampfgeist
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la, la, la, la, la
É a batucada na tarantela
Es ist die Batucada in der Tarantella
Ginga Brasil com a bola no pé
Schwinge, Brasilien, mit dem Ball am Fuß
Vai no peito e na raça
Geh mit Brust und Kampfgeist
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Ginga pra lá, ginga pra cá
Schwinge dorthin, schwinge hierhin
Ginga Brasil, bota fé que dá pé
Schwinge, Brasilien, glaube daran, es wird klappen




Writer(s): Aecio Flavio Do Rego, Luis Campos De Oliveira
Elba Ramalho - Arquivo II
Album
Arquivo II
date of release
03-11-2000

1 Morena de Angola - Ao Vivo
2 Cravo Vermelho
3 Todo Dia Era Dia de Índio
4 Eu Quero É Botar Meu Bloco na Rua (Salsa)
5 Me Juego Todo
6 Tropicaliente
7 Alto Lá - Ao Vivo
8 O Dengo Que a Nega Tem
9 Cidadão - Remix
10 Eu Quero É Botar Meu Bloco na Rua (Axé Samba)
11 Frevo Rasgado
12 Festa - Ao Vivo
13 É D'oxum - Ao Vivo
14 Quero Mais
15 Pombo Correio - Ao Vivo
16 Bota Fé Que Dá Pé
17 Paris
18 Bloco da Solidão
19 Meu Sublime Torrão
20 Folia de Rua
21 Flor de Campina
22 Século 21
23 Olha o Trem
24 Anjo Avesso
25 O Maior Carnaval do Planeta
26 Roda e Avisa
27 A Mulher do Dia
28 Vem Dudu
29 Manifesta
30 O Melhor do Amor - Ao Vivo
31 Tudo Bem
Attention! Feel free to leave feedback.