Elba Ramalho - Bota Fé Que Dá Pé - translation of the lyrics into Russian
Elba Ramalho Bota Fé Que Dá Pé

Bota Fé Que Dá Pé

Elba Ramalho

Bota Fé Que Dá Pé - Elba Ramalhotranslation in Russian




Bota Fé Que Dá Pé
Надейся, и у тебя всё получится!
Uh! Dá-lhe, Brasil!
Ух! Давай, Бразилия!
Bota fé nesse peito
Верь в это сердце,
Dessa vez não tem jeito
На этот раз без вариантов,
O Brasil chega lá
Бразилия победит.
Vai com garra e com sede
Иди с напором и жаждой,
Bota a bola na rede
Забей мяч в сетку,
Pro meu povo cantar
Чтобы мой народ пел.
Dá-lhe verde e amarelo
Давай, зеленый и желтый,
Essa Copa é que eu quero
Это тот самый Кубок, который я хочу,
Dá-lhe, dá-lhe Brasil
Давай, давай, Бразилия!
Revivendo de novo
Возрождая заново
A festa do povo
Праздник народа,
Pra comemorar
Чтобы отпраздновать.
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no pé
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no pé
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
É a batucada na tarantela
Это батукада на тарантелле,
Ginga Brasil com a bola no pé
Танцуй, Бразилия, с мячом в ноге.
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ginga pra lá, ginga pra cá
Танцуй туда, танцуй сюда,
Ginga Brasil, bota fé que dá pé
Танцуй, Бразилия, верь, и у тебя всё получится!
Bota fé nesse peito
Верь в это сердце,
Dessa vez não tem jeito
На этот раз без вариантов,
O Brasil chega lá
Бразилия победит.
Vai com garra e com sede
Иди с напором и жаждой,
Bota a bola na rede
Забей мяч в сетку,
Pro meu povo cantar
Чтобы мой народ пел.
Dá-lhe verde e amarelo
Давай, зеленый и желтый,
Essa Copa é que eu quero
Это тот самый Кубок, который я хочу,
Dá-lhe, dá-lhe Brasil
Давай, давай, Бразилия!
Revivendo de novo
Возрождая заново
A festa do povo
Праздник народа,
Pra comemorar
Чтобы отпраздновать.
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no pé
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no pé
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
É a batucada na tarantela
Это батукада на тарантелле,
Ginga Brasil com a bola no pé
Танцуй, Бразилия, с мячом в ноге.
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ginga pra lá, ginga pra cá
Танцуй туда, танцуй сюда,
Ginga Brasil, bota fé que dá pé
Танцуй, Бразилия, верь, и у тебя всё получится!
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
É a batucada na tarantela
Это батукада на тарантелле,
Ginga Brasil com a bola no pé
Танцуй, Бразилия, с мячом в ноге.
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ginga pra lá, ginga pra cá
Танцуй туда, танцуй сюда,
Ginga Brasil, bota fé que dá pé
Танцуй, Бразилия, верь, и у тебя всё получится!




Writer(s): Aecio Flavio Do Rego, Luis Campos De Oliveira
Elba Ramalho - Arquivo II
Album
Arquivo II
date of release
03-11-2000

1 Morena de Angola - Ao Vivo
2 Cravo Vermelho
3 Todo Dia Era Dia de Índio
4 Eu Quero É Botar Meu Bloco na Rua (Salsa)
5 Me Juego Todo
6 Tropicaliente
7 Alto Lá - Ao Vivo
8 O Dengo Que a Nega Tem
9 Cidadão - Remix
10 Eu Quero É Botar Meu Bloco na Rua (Axé Samba)
11 Frevo Rasgado
12 Festa - Ao Vivo
13 É D'oxum - Ao Vivo
14 Quero Mais
15 Pombo Correio - Ao Vivo
16 Bota Fé Que Dá Pé
17 Paris
18 Bloco da Solidão
19 Meu Sublime Torrão
20 Folia de Rua
21 Flor de Campina
22 Século 21
23 Olha o Trem
24 Anjo Avesso
25 O Maior Carnaval do Planeta
26 Roda e Avisa
27 A Mulher do Dia
28 Vem Dudu
29 Manifesta
30 O Melhor do Amor - Ao Vivo
31 Tudo Bem
Attention! Feel free to leave feedback.