Lyrics and translation Elba Ramalho - Mulher

Mulher

Pra descrever uma mulher
Não é do jeito que quiser
Primeiro tem que ser sensível
Se não, é impossível

Quem ver, por fora, não vai ver
Por dentro o que ela é
É um risco tentar resumir
Mulher

De um lado é corpo e sedução
De um outro força e coração
É fera e sabe machucar
Mas a primeira a te curar

E sempre faz o que bem quer
Ninguém pode impedir
E assim começa a definir
Mulher

Mulher
Entre tudo o que existe, é principal
Pra você gerar a vida é natural
Esse é o mundo da mulher

Mulher
Que a divina natureza fez surgir
A mais linda obra prima que alguém já viu
Assim nasceu a mulher nas mãos de Deus

Por mais que o homem possa ter
Sem ela não dá pra viver
Às vezes pede proteção
Pra ter um pouco de atenção

Se finge ser tão frágil mas
Domina quem quiser
Pois ninguém pode definir
Mulher

Mulher
Entre tudo o que existe é principal
Pra você gerar a vida é natural
Esse é o mundo da mulher

Mulher
Que a divina natureza fez surgir
A mais linda obra prima que alguém já viu
Assim nasceu a mulher nas mãos de Deus

Mulher
Mulher

Mulher
Mulher
Mulher

Женщина

Чтобы описать женщину,
Нельзя делать это как попало.
Нужно быть очень чутким,
Иначе это невозможно.

Тот, кто смотрит поверхностно, не увидит
Ее внутренней сути.
Рискованно пытаться описать
Женщину.

С одной стороны, она — тело и соблазн,
С другой — сила и сердце.
Она — хищница и может ранить,
Но и первой придет на помощь.

Она всегда поступает так, как хочет,
И никто не может ей помешать.
Именно так можно начать описывать
Женщину.

Женщина
— важнейшее из всего сущего.
Для нее дарить жизнь — естественно.
Таков мир женщины.

Женщина,
Которую создала божественная природа,
— прекраснейший шедевр, который кто-либо видел.
Так родилась женщина в руках Бога.

Сколько бы ни было у мужчины,
Он не сможет жить без нее.
Иногда она просит защиты,
Чтобы получить немного внимания.

Она притворяется хрупкой, но
Подчиняет своей воле любого,
Ведь никто не в силах познать до конца
Женщину.

Женщина
— важнейшее из всего сущего.
Для нее дарить жизнь — естественно.
Таков мир женщины.

Женщина,
Которую создала божественная природа,
— прекраснейший шедевр, который кто-либо видел.
Так родилась женщина в руках Бога.

Женщина,
Женщина.

Женщина,
Женщина,
Женщина.