Lyrics and translation Elba Ramalho - O Que a Noite Faz

O Que a Noite Faz

Olha meu amor
O que a noite faz
Esconde os teus olhos
Entre mil cristais

Pelo nosso amor
Pelo amor de Deus
Diz que vai voltar
Não, não me diz adeus

Olha quanto céu
Quanta solidão
Nem sei quantas marcas
Tem meu coração

Que é que eu vou fazer
Pra ficar em paz
Pra não te esquecer
Nem lembrar demais

Olha, meu amor
O que a vida fez
Me deixou a noite
Te levou de vez

Que é que eu vou fazer
Pra ficar em paz
Pra não te esquecer
Nem lembrar demais

Olha, meu amor
O que a vida fez
Me deixou a noite
Te levou de vez

What the Night Does

Look, my love
What the night does
It hides your eyes
Among a thousand crystals

For our love
For the love of God
Say that you will come back
No, don't say goodbye to me

Look at how much sky
How much loneliness
I don't even know how many marks
My heart has

What am I going to do
To be at peace
To not forget you
Or to remember you too much

Look, my love
What life has done
It left me the night
It took you away forever

What am I going to do
To be at peace
To not forget you
Or to remember you too much

Look, my love
What life has done
It left me the night
It took you away forever