Elba Ramalho - Roda e Avisa - translation of the lyrics into Russian

Roda e Avisa - Elba Ramalhotranslation in Russian




Roda e Avisa
Крутись и расскажи
Roda, roda, roda e avisa
Крутись, крутись, крутись и расскажи,
Que a alegria explodiu no ar
Что радость взорвалась в воздухе,
O Velho Guerreiro sorrindo
Старый Воин улыбается,
Subindo, subindo, foi pro céu brincar
Поднимается, поднимается, он отправился на небеса играть.
Roda, roda, roda que a vida
Крутись, крутись, крутись, ведь жизнь
É um sonho que vai terminar
Это сон, который закончится,
E o bom palhaço não chora
И хороший клоун не плачет,
E vai embora sem explicar
И уходит, не объясняя причин.
Roda, roda, roda e avisa
Крутись, крутись, крутись и расскажи,
Que a alegria explodiu no ar
Что радость взорвалась в воздухе,
O Velho Guerreiro sorrindo
Старый Воин улыбается,
Subindo, subindo, foi pro céu brincar
Поднимается, поднимается, он отправился на небеса играть.
Roda, roda, roda que a vida
Крутись, крутись, крутись, ведь жизнь
É um sonho que vai terminar
Это сон, который закончится,
E o bom palhaço não chora
И хороший клоун не плачет,
E vai embora sem explicar
И уходит, не объясняя причин.
Quem vai querer
Кто захочет
Abacaxi, banana e bacalhau
Авокадо, бананы и треску?
Olha a mãe do Russo
Смотри, мама Руссо
E a buzinada pra Seu Nicolau
И гудок для дона Николау.
Vem reviver
Давай оживим
Toda a alegria do seu carnaval
Всю радость твоего карнавала.
Alô, Alô, Terezinha!
Алло, алло, Терезинья!
Ai, que saudade do Cassino do Chacrinha
Ах, как я скучаю по "Казино у Шариньи".
Vem, vem reviver
Давай, давай оживим
Toda a alegria do seu carnaval
Всю радость твоего карнавала.
Alô, Alô, Terezinha!
Алло, алло, Терезинья!
Ai, que saudade do Cassino do Chacrinha
Ах, как я скучаю по "Казино у Шариньи".
Roda, roda, roda e avisa
Крутись, крутись, крутись и расскажи,
Que a alegria explodiu no ar
Что радость взорвалась в воздухе,
O Velho Guerreiro sorrindo
Старый Воин улыбается,
Subindo, subindo, foi pro céu brincar
Поднимается, поднимается, он отправился на небеса играть.
Roda, roda, roda que a vida
Крутись, крутись, крутись, ведь жизнь
É um sonho que vai terminar
Это сон, который закончится,
E o bom palhaço não chora
И хороший клоун не плачет,
E vai embora sem explicar
И уходит, не объясняя причин.
Roda, roda, roda e avisa
Крутись, крутись, крутись и расскажи,
Que a alegria explodiu no ar
Что радость взорвалась в воздухе,
O Velho Guerreiro sorrindo
Старый Воин улыбается,
Subindo, subindo, foi pro céu brincar
Поднимается, поднимается, он отправился на небеса играть.
Roda, roda, roda que a vida
Крутись, крутись, крутись, ведь жизнь
É um sonho que vai terminar
Это сон, который закончится,
E o bom palhaço não chora
И хороший клоун не плачет,
E vai embora sem explicar
И уходит, не объясняя причин.
Quem vai querer
Кто захочет
Abacaxi, banana e bacalhau
Авокадо, бананы и треску?
Olha a mãe do Russo
Смотри, мама Руссо
E a buzinada pra Seu Nicolau
И гудок для дона Николау.
Vem reviver
Давай оживим
Toda a alegria do seu carnaval
Всю радость твоего карнавала.
Alô, Alô, Terezinha!
Алло, алло, Терезинья!
Ai, que saudade do Cassino do Chacrinha
Ах, как я скучаю по "Казино у Шариньи".





Writer(s): J Michiles


Attention! Feel free to leave feedback.