Lyrics and translation Elba Ramalho feat. Zé Ramalho & Geraldo Azevedo - Bicho de Sete Cabeças II
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bicho de Sete Cabeças II
Biche à sept têtes II
Não
dá
pé
não
tem
pé
nem
cabeça
Ça
ne
marche
pas,
il
n'y
a
ni
pied
ni
tête
Não
tem
ninguém
que
mereça
Il
n'y
a
personne
qui
mérite
Não
tem
coração
que
esqueça
Il
n'y
a
pas
de
cœur
qui
oublie
Não
tem
jeito
mesmo
Il
n'y
a
pas
moyen
Não
tem
dó
no
peito
Il
n'y
a
pas
de
pitié
dans
la
poitrine
Não
tem
nem
talvez
Il
n'y
a
pas
même
peut-être
Ter
feito
o
que
você
me
fez
Avoir
fait
ce
que
tu
m'as
fait
Desapareça
cresça
e
desapareça
Disparaît,
grandis
et
disparaît
Não
tem
dó
no
peito
Il
n'y
a
pas
de
pitié
dans
la
poitrine
Não
tem
jeito
Il
n'y
a
pas
moyen
Não
tem
coração
que
esqueça
Il
n'y
a
pas
de
cœur
qui
oublie
Não
tem
ninguém
que
mereça
Il
n'y
a
personne
qui
mérite
Não
tem
pé
não
tem
cabeça
Ça
ne
marche
pas,
il
n'y
a
ni
pied
ni
tête
Não
dá
pé
não
é
direito
Ça
ne
marche
pas,
ce
n'est
pas
juste
Não
foi
nada
eu
não
fiz
nada
disso
Ce
n'était
rien,
je
n'ai
rien
fait
de
tout
ça
E
você
fez
um
bicho
de
7 cabeças
Et
tu
as
fait
un
monstre
à
7 têtes
Bicho
de
7 cabeças
Monstre
à
7 têtes
Bicho
de
7 cabeças
Monstre
à
7 têtes
Não
dá
pé
não
tem
pé
nem
cabeça
Ça
ne
marche
pas,
il
n'y
a
ni
pied
ni
tête
Não
tem
ninguém
que
mereça
Il
n'y
a
personne
qui
mérite
Não
tem
coração
que
esqueça
Il
n'y
a
pas
de
cœur
qui
oublie
Não
tem
jeito
mesmo
Il
n'y
a
pas
moyen
Não
tem
dó
no
peito
Il
n'y
a
pas
de
pitié
dans
la
poitrine
Não
tem
nem
talvez
Il
n'y
a
pas
même
peut-être
Ter
feito
o
que
você
me
fez
Avoir
fait
ce
que
tu
m'as
fait
Bicho
de
sete
cabeças
Monstre
à
sept
têtes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geraldo Azevedo, Renato Rocha
Attention! Feel free to leave feedback.