Lyrics and translation Elba Ramalho feat. Glorinha Gadelha - Música das Nuvens e do Chão

Errei o olhar meu que lhe quis
Errei o vasto sorriso que sorri
Errei a hora em que cheguei trazendo a fé
Que se acendeu por trás dos olhos
Que nem mesmo o fogo viu

Errei a vida, o cio, errei o corte
Errei a dor que foi mais forte
Que todo o orgasmo que bebi
Errei o grito que saiu

Errei a paixão que o amor não quis
Errei a cama na grama do jardim
Errei a hora em que escrevi meu sonho a giz
E ri das lágrimas dos olhos
Que lavaram o que sofri

Errei a vida
Errei o cio, o veio forte
Rompeu na hora em que o desejo
Sobre o meu corpo se fundiu
Errei o grito que partiu

Amei o olhar meu que lhe quis
Amei o vasto sorriso que sorri
Amei a hora em que cheguei trazendo a fé
Que se acendeu por trás dos olhos
Que nem mesmo o fogo viu

Amei a vida, o cio, amei o corte
Amei a dor que foi mais forte
Que todo o orgamo que bebi
Amei o grito que saiu

Amei a paixão que o amor não quis
Amei a cama na grama do jardim
Amei a hora em que escrevi meu sonho a giz
E ri das lágrimas dos olhos
Que lavaram o que sofri

Amei a vida, o cio, o veio forte
Rompeu na hora em que o desejo
Sobre o meu corpo se fundiu
Amei o grito que partiu

Я ошибся взглядом, который я хотел
Я ошибся в широкой улыбке, которая улыбается
Я ошибся в час, когда пришел, чтобы принести веру
Которая зажглась из-за глаз
Даже огонь не видел

Я ошибался, я ошибался, я ошибался, я ошибался.
Боль, которая была сильнее
Весь оргазм, который я выпил
Я ошибся криком, который вышел

Я ошибся страстью, которую Любовь не хотела
Я ошибся кроватью в садовой траве
Я ошибся, когда написал свой сон мелом.
Смейся над слезами на глазах
Смыть то, что я пережил

Я ошибся жизнью
Я промахнулся, пришел сильный
Разрывается в тот момент, когда желание
О моем теле слился
Я ошибся криком, который ушел

Мне понравился взгляд, который я хотел
Я люблю улыбку, которая улыбается
Я любил время, когда я пришел, чтобы принести веру
Которая зажглась из-за глаз
Даже огонь не видел

Я любил жизнь, я любил драку
Я любил боль, которая была сильнее
Весь оргазм, который я выпил
Я люблю крик, который вышел

Я любил страсть, которую Любовь не хотела
Я любил кровать в саду трава
Я любил время, когда я писал свою мечту мел
Смейся над слезами на глазах
Смыть то, что я пережил

Я любил жизнь, течка, сильный пришел
Разрывается в тот момент, когда желание
О моем теле слился
Я люблю крик, который ушел