Lyrics and translation Elba Ramalho - A Vida do Viajante - Ao Vivo
Minha
vida
é
andar
por
esse
país
Ma
vie
est
de
parcourir
ce
pays
Pra
ver
se
um
dia
descanso
feliz
Pour
voir
si
un
jour
je
me
reposerai
heureux
Guardando
as
recordações
Gardant
les
souvenirs
Das
terras
onde
passei
Des
terres
où
j'ai
passé
Andando
pelos
sertões
Marchant
à
travers
les
sertões
Dos
amigos
que
lá
deixei
Des
amis
que
j'ai
laissés
là-bas
Chuva
e
sol,
poeira
e
carvão
Pluie
et
soleil,
poussière
et
charbon
Longe
de
casa
sigo
o
roteiro
Loin
de
chez
moi,
je
suis
l'itinéraire
Mais
uma
estação
Une
autre
station
Para-para
Para-para
Para-para
Para-para
E
a
saudade
do
seu
Gonzagão
Et
le
manque
de
ton
Gonzagão
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Ilê,
ilê
Ilê,
ilê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
arrê
Auê,
auê,
arrê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Minha
vida
é
andar
por
esse
país
Ma
vie
est
de
parcourir
ce
pays
Pra
ver
se
um
dia
descanso
feliz
Pour
voir
si
un
jour
je
me
reposerai
heureux
Guardando
as
recordações
Gardant
les
souvenirs
Das
terras
onde
passei
Des
terres
où
j'ai
passé
Andando
pelos
sertões
Marchant
à
travers
les
sertões
Dos
amigos
que
lá
deixei
Des
amis
que
j'ai
laissés
là-bas
Mar
e
terra,
inverno
e
verão
Mer
et
terre,
hiver
et
été
Mostra
o
sorriso,
mostra
a
alegria
Montre
le
sourire,
montre
la
joie
Mas
eu
mesmo
não
Mais
moi-même
je
ne
le
fais
pas
Para-para
Para-para
Para-para
Para-para
Da
saudade
no
meu
coração
Du
manque
dans
mon
cœur
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Quero
ouvir
vocês,
Rio
de
Janeiro!
Je
veux
vous
entendre,
Rio
de
Janeiro !
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Minha
vida
é
andar
(por
esse
país)
Ma
vie
est
de
marcher
(à
travers
ce
pays)
(Pra
ver
se
um
dia
descanso
feliz)
(Pour
voir
si
un
jour
je
me
repose
heureux)
Guardando
as
recordações
Gardant
les
souvenirs
Das
terras
onde
passei
Des
terres
où
j'ai
passé
Andando
pelos
sertões
Marchant
à
travers
les
sertões
Dos
amigos
que
lá
deixei
Des
amis
que
j'ai
laissés
là-bas
Mar
e
terra,
inverno
e
verão
Mer
et
terre,
hiver
et
été
Mostra
o
sorriso,
mostra
a
alegria
Montre
le
sourire,
montre
la
joie
Mas
eu
mesmo
não
Mais
moi-même
je
ne
le
fais
pas
Para-para
Para-para
Para-para
Para-para
E
a
saudade
no
meu
coração
Et
le
manque
dans
mon
cœur
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Ilê,
ilê
Ilê,
ilê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Auê,
auê,
auê
Rate the translation
1
Súplica Cearense - Ao Vivo
2 A Vida do Viajante - Ao Vivo
3 Asa Branca - Ao Vivo
4 Numa Sala de Reboco / Estrada do Canindé - Ao Vivo
5 Juazeiro / Beija Flor - Ao Vivo
6 Luar do Sertão - Ao Vivo
7 Qui Nem Giló - Ao Vivo
8 Assum Preto - Ao Vivo
9 Sabiá - Ao Vivo
10 Imbalança
11 Pagode Russo / Onde Tu Tá Neném (Ao Vivo)
12 Dúvida
13 De Volta Pro Aconchego (feat. Dominguinhos) - Ao Vivo
14 Se Despediu de Mim / São João do Carneirinho / Pedras Que Cantam (feat. Dominguinhos) - Ao Vivo
2 A Vida do Viajante - Ao Vivo
3 Asa Branca - Ao Vivo
4 Numa Sala de Reboco / Estrada do Canindé - Ao Vivo
5 Juazeiro / Beija Flor - Ao Vivo
6 Luar do Sertão - Ao Vivo
7 Qui Nem Giló - Ao Vivo
8 Assum Preto - Ao Vivo
9 Sabiá - Ao Vivo
10 Imbalança
11 Pagode Russo / Onde Tu Tá Neném (Ao Vivo)
12 Dúvida
13 De Volta Pro Aconchego (feat. Dominguinhos) - Ao Vivo
14 Se Despediu de Mim / São João do Carneirinho / Pedras Que Cantam (feat. Dominguinhos) - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.