Lyrics and translation Elba Ramalho - Boca Do Balão

Boca Do Balão

Na cidade grande
Por mais que eu ande
Ainda me espanto
Quando ouço uma explosão
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão
Na cidade grande
Por mais que eu ande
Ainda me espanto
Quando ouço uma explosão
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão

Устье шара

В большом городе,
Сколько бы я ни бродила,
Я всё ещё вздрагиваю,
Когда слышу взрыв.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Да здравствует Святой Жуан, мой милый,
Как же я ждала тебя целый год.
У костра, дрова, пламя,
Пусть наша любовь пылает всю ночь напролёт.
На земле или чуть выше, мы согреваемся
И разрываем горловину воздушного шара.
Да здравствует Святой Жуан, мой милый,
Как же я ждала тебя целый год.
У костра, дрова, пламя,
Пусть наша любовь пылает всю ночь напролёт.
На земле или чуть выше, мы согреваемся
И разрываем горловину воздушного шара.
В большом городе,
Сколько бы я ни бродила,
Я всё ещё вздрагиваю,
Когда слышу взрыв.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Там, в деревне, это всегда был праздник Святого Жуана.
Да здравствует Святой Жуан, мой милый,
Как же я ждала тебя целый год.
У костра, дрова, пламя,
Пусть наша любовь пылает всю ночь напролёт.
На земле или чуть выше, мы согреваемся
И разрываем горловину воздушного шара.
Да здравствует Святой Жуан, мой милый,
Как же я ждала тебя целый год.
У костра, дрова, пламя,
Пусть наша любовь пылает всю ночь напролёт.
На земле или чуть выше, мы согреваемся
И разрываем горловину воздушного шара.