Lyrics and translation Elba Ramalho - Caboca

Caboca

Caboca
Quando os teus olhos me olharam
E os teus braços me abraçaram
Quase que me enlouqueci

Caboca
Da boca cheia de viço
Me pusesse um tal feitiço
Que nunca mais te esqueci

Caboca
Fugi pro meio do mato
Sem saber que teu retrato
Trazia no coração

Caboca
Que nas curvas do caminho
As curvas do teu corpinho
Me vinham a imaginação

Caboca
Sapoti de seiva forte
Das matas virgens do Norte
Perfumadas como quê

Caboca
Caboca simplicidade
Nem mesmo aqui na cidade
Posso de ti me esquecer

Caboca
Juro por Nossa Senhora
Que por este mundo a fora
Coisa igual não pode haver

Caboca
É o Brasil bem brasileiro
Brasil verde, hospitaleiro
Que descubro em você

Caboca
Sapoti de seiva forte
Das matas virgens do Norte
Perfumadas como quê

Caboca
Caboca simplicidade
Nem mesmo aqui na cidade
Posso de ti me esquecer

Caboca
Juro por Nossa Senhora
Que por este mundo a fora
Coisa igual não pode haver

Caboca
É o Brasil bem brasileiro
Brasil verde, hospitaleiro
Que descubro em você

Кабокла

Кабокла
Когда твои глаза посмотрели на меня,
И твои руки обняли меня,
Я чуть не сошла с ума.

Кабокла
Губами, полными жизни,
Ты так меня околдовал,
Что я никогда тебя не забуду.

Кабокла
Я убежала в самую чащу,
Не зная, что твой портрет
Ношу в своем сердце.

Кабокла
Что на поворотах пути,
Изгибы твоего тела
Мне рисовало воображение.

Кабокла
Саподиловый сок крепкий,
Из девственных лесов Севера,
Душистые, как никто другой.

Кабокла
Кабокла, простота,
Даже здесь, в городе,
Не могу тебя забыть.

Кабокла
Клянусь Девой Марией,
Что во всем белом свете
Такого больше нет.

Кабокла
Это настоящая Бразилия,
Зеленая, гостеприимная Бразилия,
Которую я открываю в тебе.

Кабокла
Саподиловый сок крепкий,
Из девственных лесов Севера,
Душистые, как никто другой.

Кабокла
Кабокла, простота,
Даже здесь, в городе,
Не могу тебя забыть.

Кабокла
Клянусь Девой Марией,
Что во всем белом свете
Такого больше нет.

Кабокла
Это настоящая Бразилия,
Зеленая, гостеприимная Бразилия,
Которую я открываю в тебе.