Elba Ramalho - Chego Já - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elba Ramalho - Chego Já




Chego Já
Скоро буду
Eu chamei você
Я тебя уже звала,
Você não quis brincar
Ты не захотел играть.
Pode bater o
Можешь топать ногой,
Pode ficar
Можешь остаться.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Descendo o amparo, meu bem
Спускается с холма, милый мой.
E aquela cobra que sobe a ladeira
И та змея, что ползёт в гору,
Com gosto de gás
Со вкусом газа.
O elefante vem
Слон уже идёт,
E eu acho é pouco, meu bem
И мне кажется, этого мало, милый.
Segura a coisa com muito cuidado
Держи всё крепко, осторожно,
Que eu chego
Я скоро буду.
Eu chamei você
Я тебя уже звала,
Você não quis brincar
Ты не захотел играть.
Pode bater o
Можешь топать ногой,
Pode ficar
Можешь остаться.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Descendo o amparo, meu bem
Спускается с холма, милый мой.
E aquela cobra que sobe a ladeira
И та змея, что ползёт в гору,
Com gosto de gás
Со вкусом газа.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Eu acho é pouco, meu bem
Мне кажется, этого мало, милый.
Segura a coisa com muito cuidado
Держи всё крепко, осторожно,
Que eu chego
Я скоро буду.
Segura a coisa
Держи крепче,
Que o chapéu de bode passou desgarrado
Козлиная шляпа улетела прочь,
Atrás do feitiço cheirando a pecado
В погоне за чарами, пахнущими грехом.
É com esse menino bonito que eu vou
С этим красавчиком я и пойду.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Eu acho é pouco, meu bem
Мне кажется, этого мало, милый.
Segura a coisa com muito cuidado
Держи всё крепко, осторожно,
Que eu chego
Я скоро буду.
Eu chamei você
Я тебя уже звала,
Você não quis brincar
Ты не захотел играть.
Pode bater o
Можешь топать ногой,
Pode ficar
Можешь остаться.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Descendo o amparo, meu bem
Спускается с холма, милый мой.
E aquela cobra que sobe a ladeira
И та змея, что ползёт в гору,
Com gosto de gás
Со вкусом газа.
O elefante vem
Слон уже идёт,
E eu acho é pouco, meu bem
И мне кажется, этого мало, милый.
Segura a coisa com muito cuidado
Держи всё крепко, осторожно,
Que eu chego
Я скоро буду.
Eu chamei você
Я тебя уже звала,
Você não quis brincar
Ты не захотел играть.
Pode bater o
Можешь топать ногой,
Pode ficar
Можешь остаться.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Descendo o amparo, meu bem
Спускается с холма, милый мой.
E aquela cobra que sobe a ladeira
И та змея, что ползёт в гору,
Com gosto de gás
Со вкусом газа.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Eu acho é pouco, meu bem
Мне кажется, этого мало, милый.
Segura a coisa com muito cuidado
Держи всё крепко, осторожно,
Que eu chego
Я скоро буду.
Segura a coisa
Держи крепче,
Que o chapéu de bode passou desgarrado
Козлиная шляпа улетела прочь,
Atrás do feitiço cheirando a pecado
В погоне за чарами, пахнущими грехом.
É com esse menino bonito que eu vou
С этим красавчиком я и пойду.
O elefante vem
Слон уже идёт,
Eu acho é pouco, meu bem
Мне кажется, этого мало, милый.
Segura a coisa com muito cuidado
Держи всё крепко, осторожно,
Que eu chego já, já!
Я уже иду, иду!
Segura a coisa com muito cuidado
Держи крепко, осторожно,
Pra não se queimar, mar!
Чтобы не обжечься, дорогой!
Segura a coisa com muito cuidado
Держи крепко, осторожно,
Que eu chego já, já!
Я уже иду, иду!
Segura a coisa com muito cuidado
Держи крепко, осторожно,
Pra não se queimar, mar!
Чтобы не обжечься, дорогой!





Writer(s): Alceu Valença


Attention! Feel free to leave feedback.