Lyrics and translation Elba Ramalho - Corcel Na Tempestade
Hoje
meu
coração
é
só
saudade
Сегодня
мое
сердце
полно
лишь
тоски,
Vive
adversidade
Живет
в
невзгодах,
A
tristeza
mora
em
mim
Печаль
поселилась
во
мне.
Eu
que
já
senti
felicidade
Я,
познавшая
счастье,
Vivo
a
dura
realidade
Живу
в
суровой
реальности,
Nosso
amor
chegou
ao
fim
Наша
любовь
подошла
к
концу.
Com
você
deixei
a
mocidade
С
тобой
я
оставила
свою
молодость,
No
teu
corpo
a
virgindade
В
твоем
теле
– свою
невинность.
O
que
é
bom
vive
tão
pouco
Все
хорошее
так
быстротечно.
Deixo
o
meu
Corcel
na
tempestade
Оставляю
своего
скакуна
в
буре,
Galopando
na
saudade
Скачущего
в
тоске,
Procurando
por
você
Ищущего
тебя.
Deixo
o
meu
Corcel
na
tempestade
Оставляю
своего
скакуна
в
буре,
Ando
doida
de
saudade
Схожу
с
ума
от
тоски,
De
saudade
de
você
От
тоски
по
тебе.
Meu
amor,
não
me
esqueça
Любимый,
не
забывай
меня,
Não
te
esquecerei
Я
не
забуду
тебя.
Em
muito
sonho
ainda
Во
многих
снах
еще
Eu
te
encontrarei
Я
буду
встречаться
с
тобой.
Deixo
o
meu
Corcel
na
tempestade
Оставляю
своего
скакуна
в
буре,
Galopando
na
saudade
Скачущего
в
тоске,
Procurando
por
você
Ищущего
тебя.
Deixo
o
meu
Corcel
na
tempestade
Оставляю
своего
скакуна
в
буре,
Ando
doida
de
saudade
Схожу
с
ума
от
тоски,
De
saudade
de
você
От
тоски
по
тебе.
Hoje
meu
coração
é
só
saudade
Сегодня
мое
сердце
полно
лишь
тоски,
Vive
adversidade
Живет
в
невзгодах,
A
tristeza
mora
em
mim
Печаль
поселилась
во
мне.
Eu
que
já
senti
felicidade
Я,
познавшая
счастье,
Vivo
a
dura
realidade
Живу
в
суровой
реальности,
Nosso
amor
chegou
ao
fim
Наша
любовь
подошла
к
концу.
Com
você
deixei
a
mocidade
С
тобой
я
оставила
свою
молодость,
No
teu
corpo
a
virgindade
В
твоем
теле
– свою
невинность.
O
que
é
bom
vive
tão
pouco
Все
хорошее
так
быстротечно.
Deixo
o
meu
Corcel
na
tempestade
Оставляю
своего
скакуна
в
буре,
Galopando
na
saudade
Скачущего
в
тоске,
Procurando
por
você
Ищущего
тебя.
Deixo
o
meu
Corcel
na
tempestade
Оставляю
своего
скакуна
в
буре,
Ando
doida
de
saudade
Схожу
с
ума
от
тоски,
De
saudade
de
você
От
тоски
по
тебе.
Rate the translation
1
Novo Tempo
2 Imaculada
3 Jogo De Cintura
4 Corcel Na Tempestade
5 Eu Quero Meu Amor
6 Energia
7 Que Nem Vem-Vem
8 Amor Com Café
9 Chorando e Cantando
10 Forró Do Poeirão
11 Porto Seguro
12 Ai Que Saudade de Ocê
13 Do Jeito Que a Gente Gosta
14 Bate Coração
15 De Volta Pro Aconchego
16 Paisagem Da Janela
17 Banho de Cheiro
18 Morena De Angola
19 Fogo Na Mistura
20 Toque De Fole
2 Imaculada
3 Jogo De Cintura
4 Corcel Na Tempestade
5 Eu Quero Meu Amor
6 Energia
7 Que Nem Vem-Vem
8 Amor Com Café
9 Chorando e Cantando
10 Forró Do Poeirão
11 Porto Seguro
12 Ai Que Saudade de Ocê
13 Do Jeito Que a Gente Gosta
14 Bate Coração
15 De Volta Pro Aconchego
16 Paisagem Da Janela
17 Banho de Cheiro
18 Morena De Angola
19 Fogo Na Mistura
20 Toque De Fole
Attention! Feel free to leave feedback.