Elba Ramalho - Dúvida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elba Ramalho - Dúvida




Não sei por que razão tu tens ciúmes
Я не знаю, почему ты ревнуешь.
Não sei por que razão não crês em mim
Я не знаю, почему ты не веришь в меня.
Bem sabes que te quero e o meu amor é tão sincero
Ты знаешь, что я хочу тебя, и моя любовь так искренна.
É demais duvidar tanto assim, ai de mim
Это слишком много, чтобы сомневаться так много, Горе мне
Não sei por que razão tu tens ciúmes
Я не знаю, почему ты ревнуешь.
Não sei por que razão não crês em mim
Я не знаю, почему ты не веришь в меня.
Bem vês que vivo escravizado e preso ao teu encanto
Что ж, ты видишь, что я живу порабощенным и привязанным к твоему очарованию.
Não deves duvidar assim de quem te adora tanto
Ты не должен так сомневаться в том, кто тебя так любит
Não deves duvidar de mim porque não tens razão
Ты не должен сомневаться во мне, потому что ты не прав.
E assim torturas sem querer meu coração
И поэтому пытки, не желая моего сердца,
Não sei por que razão tu tens ciúmes
Я не знаю, почему ты ревнуешь.
Não sei por que razão não crês em mim
Я не знаю, почему ты не веришь в меня.
Bem vês que vivo escravizado e preso ao teu encanto
Что ж, ты видишь, что я живу порабощенным и привязанным к твоему очарованию.
Não deves duvidar assim de quem te adora tanto
Ты не должен так сомневаться в том, кто тебя так любит
Não deves duvidar de mim porque não tens razão
Ты не должен сомневаться во мне, потому что ты не прав.
E assim torturas sem querer meu coração
И поэтому пытки, не желая моего сердца,
Não deves duvidar de mim porque não tens razão
Ты не должен сомневаться во мне, потому что ты не прав.
E assim torturas sem querer meu coração
И поэтому пытки, не желая моего сердца,





Writer(s): Luiz Gonzaga, Domingos Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.