Lyrics and translation Elba Ramalho - Forró Pesado / É Proibido Cochilar - Ao Vivo

Forró Pesado / É Proibido Cochilar - Ao Vivo

Vai!
Toda festa de embalo, quero ver forró
Vou dançar forró, vou me balançar
Dançar agarradinho, rostinho com rostinho
Sentir o seu carinho, quero ouvir mulher fungar
(Toda festa de embalo), eu quero ver forró
Eu vou dançar forró, eu vou me balançar
Dançar agarradinho, rostinho com rostinho
Sentir o seu carinho, quero ouvir mulher fungar
Quando toca o forró, todo mundo quer dançar
Todo mundo se sacode, mundo a sacolejar
O forró é da pesada, ninguém quer ficar parado
Bota na balança e diz que é forró pesado
Forró pesado, forró pesado
A moçada se assanha e ninguém quer ficar parado
(Forró pesado, forró pesado)
A moçada se assanha e ninguém quer ficar parado
(Forró pesado, forró pesado)
A moçada se assanha e ninguém quer ficar parado
(Forró pesado, forró pesado)
A moçada se assanha (e ninguém quer ficar parado), vai!
Chora, zabumbeiro!
Toda festa de embalo, quero ver forró
Vou dançar forró, vou me balançar
Dançar agarradinho, rostinho com rostinho
Sentir o seu carinho, quero ouvir mulher fungar
(Toda festa de embalo), eu quero ver forró
Eu vou dançar forró, eu vou me balançar
Dançar agarradinho, rostinho com rostinho
Sentir o seu carinho, quero ouvir mulher fungar
Quando toca ao forró, todo mundo quer dançar
Todo mundo se sacode, mundo a sacolejar
O forró é da pesada, e ninguém quer ficar parado
Bota na balança e diz que é forró pesado
Forró pesado, forró pesado
A moçada se assanha, ninguém quer ficar parado
(Forró pesado, forró pesado)
(A moçada se assanha, ninguém quer ficar parado)
Forró pesado, forró pesado
A moçada se assanha e ninguém quer ficar parado
(Forró pesado, forró pesado)
A moçada se assanha e ninguém quer ficar parado
Vai!
O forró daqui é melhor que o seu
O sanfoneiro é muito melhor
As moreninha, a noite inteira
Na brincadeira, levanta o pó
É animado, ninguém cochila
Faz fila pra dançar
Na entrada está escrito
É proibido cochilar
(É proibido cochilar)
Cochilhar, cochilar
É proibido cochilar
Cochilhar, cochilar
A poeira sobe, o suor desce
A gente vê o sol raiar
O sanfoneiro padece
Mas não pode reclamar
Tá ganhando dinheiro
É bom dinheiro ganhar
Ele leu na entrada
Que é proibido cochilar
(É proibido cochilar)
Cochilhar, cochilar
É proibido cochilar
Cochilhar, cochilar
É proibido cochilar
(Cochilhar, cochilar)
É proibido cochilar
(Cochilhar, cochilar), vai, sanfoneiro!
O forró daqui (é melhor que o seu)
O sanfoneiro (é muito melhor)
As moreninha, a noite inteira
Na brincadeira, levanta o pó
É animado, ninguém cochila
Faz fila pra dançar
Na entrada está escrito
É proibido cochilar
É proibido cochilar
Cochilhar, cochilar
É proibido cochilar
Cochilhar, cochilar
A poeira sobe, o suor desce
A gente vê o sol raiar
O sanfoneiro padece
Mas não pode reclamar
Tá ganhando dinheiro
É bom dinheiro ganhar
Ele leu na entrada
Que é proibido cochilar
(É proibido cochilar)
Cochilhar, cochilar
É proibido cochilar
(Cochilhar, cochilar)
É proibido cochilar
(Cochilhar, cochilar)
É proibido cochilar
(Cochilhar, cochilar), arrocha aê!

Тяжелый Форро / Дремать Запрещено - Концертная Запись

Давай!
На каждой зажигательной вечеринке, хочу видеть форро
Буду танцевать форро, буду покачиваться
Танцевать в обнимку, лицо к лицу
Чувствовать твою ласку, хочу слышать мужское пыхтение
(На каждой зажигательной вечеринке), я хочу видеть форро
Я буду танцевать форро, я буду покачиваться
Танцевать в обнимку, лицо к лицу
Чувствовать твою ласку, хочу слышать мужское пыхтение
Когда играет форро, все хотят танцевать
Все двигаются, мир раскачивается
Форро — это мощь, никто не хочет стоять на месте
Встань на весы и скажи, что это тяжелый форро
Тяжелый форро, тяжелый форро
Молодежь заводится, и никто не хочет стоять на месте
(Тяжелый форро, тяжелый форро)
Молодежь заводится, и никто не хочет стоять на месте
(Тяжелый форро, тяжелый форро)
Молодежь заводится, и никто не хочет стоять на месте
(Тяжелый форро, тяжелый форро)
Молодежь заводится (и никто не хочет стоять на месте), давай!
Играй, барабанщик!
На каждой зажигательной вечеринке, хочу видеть форро
Буду танцевать форро, буду покачиваться
Танцевать в обнимку, лицо к лицу
Чувствовать твою ласку, хочу слышать мужское пыхтение
(На каждой зажигательной вечеринке), я хочу видеть форро
Я буду танцевать форро, я буду покачиваться
Танцевать в обнимку, лицо к лицу
Чувствовать твою ласку, хочу слышать мужское пыхтение
Когда играет форро, все хотят танцевать
Все двигаются, мир раскачивается
Форро — это мощь, и никто не хочет стоять на месте
Встань на весы и скажи, что это тяжелый форро
Тяжелый форро, тяжелый форро
Молодежь заводится, никто не хочет стоять на месте
(Тяжелый форро, тяжелый форро)
(Молодежь заводится, никто не хочет стоять на месте)
Тяжелый форро, тяжелый форро
Молодежь заводится, и никто не хочет стоять на месте
(Тяжелый форро, тяжелый форро)
Молодежь заводится, и никто не хочет стоять на месте
Давай!
Наш форро лучше твоего
Наш аккордеонист намного лучше
Смуглянки всю ночь напролет
В веселье поднимают пыль
Здесь весело, никто не дремлет
Стоят в очереди, чтобы потанцевать
На входе написано
Дремать запрещено
(Дремать запрещено)
Дремать, дремать
Дремать запрещено
Дремать, дремать
Пыль поднимается, пот стекает
Мы видим рассвет
Аккордеонист страдает
Но не может жаловаться
Он зарабатывает деньги
Хорошо зарабатывать деньги
Он прочитал на входе
Что дремать запрещено
(Дремать запрещено)
Дремать, дремать
Дремать запрещено
Дремать, дремать
Дремать запрещено
(Дремать, дремать)
Дремать запрещено
(Дремать, дремать), давай, аккордеонист!
Наш форро (лучше твоего)
Наш аккордеонист (намного лучше)
Смуглянки всю ночь напролет
В веселье поднимают пыль
Здесь весело, никто не дремлет
Стоят в очереди, чтобы потанцевать
На входе написано
Дремать запрещено
Дремать запрещено
Дремать, дремать
Дремать запрещено
Дремать, дремать
Пыль поднимается, пот стекает
Мы видим рассвет
Аккордеонист страдает
Но не может жаловаться
Он зарабатывает деньги
Хорошо зарабатывать деньги
Он прочитал на входе
Что дремать запрещено
(Дремать запрещено)
Дремать, дремать
Дремать запрещено
(Дремать, дремать)
Дремать запрещено
(Дремать, дремать)
Дремать запрещено
(Дремать, дремать), жги!