Elba Ramalho - Qué Í Mais Eu? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elba Ramalho - Qué Í Mais Eu?




Qué Í Mais Eu?
А ты идешь со мной?
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Mas se você quiser ficar
Но если ты хочешь остаться
Eu vou ali, vou ali e volto
Я схожу туда, схожу туда и мигом вернусь
Mas pelo sim, pelo sim, pelo não
Но на всякий случай, на всякий случай
Deixa na geladeira água tônica e limão
Оставь в холодильнике тоник и лимон
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Mas se você quiser ficar
Но если ты хочешь остаться
Eu vou ali, vou ali e volto
Я схожу туда, схожу туда и мигом вернусь
Mas pelo sim, pelo sim, pelo não
Но на всякий случай, на всякий случай
Deixa na geladeira água tônica e limão
Оставь в холодильнике тоник и лимон
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Mas se você quiser ficar
Но если ты хочешь остаться
Eu vou ali, vou ali e volto
Я схожу туда, схожу туда и мигом вернусь
Mas pelo sim, pelo sim, pelo não
Но на всякий случай, на всякий случай
Deixa na geladeira água tônica e limão
Оставь в холодильнике тоник и лимон
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет
Quer ir mais eu
Хочешь идти со мной
Quer ir mais eu
Хочешь идти со мной
Quer ir mais eu, vamo
Хочешь идти со мной, пойдем
Quer ir mais eu, vambora
Хочешь идти со мной, пошли
Vambora, vambora, sem demora
Пошли, пошли, не медли
Deixa a roupa na corda
Оставь белье на веревке
Que não vai chover agora
Сейчас дождя не будет





Writer(s): Luiz Gonzaga, Miguel Lima


Attention! Feel free to leave feedback.