Lyrics and translation Elba Ramalho - Sai Da Frente

Sai Da Frente

Mantenha a calma, a fé e a coragem
E traga a alma pra rua
Seja a alegria, a guia
Conquiste o brilho do sol e da lua
A raça, a graça, a praça, a taça
É tudo coisa nossa
E seja na bossa, seja na troça
Me aperta e vamo′ nessa, meu bem
Coração, o tambor
O tesão vai subir
É amor, é razão
Sai da frente, que a gente quer ser feliz
Quero mais, muito mais
Muito mar, muita paz
O prazer
Muito mel dessa flor se abrindo no nosso país
Coração, o tambor
O tesão vai subir
É amor, é razão
Sai da frente, que a gente quer ser feliz
Quero mais, muito mais
Muito mar, muita paz
O prazer
Muito mel dessa flor se abrindo no nosso país
Mantenha a calma, a fé e a coragem
E traga a alma pra rua
Seja a alegria, a guia
Conquiste o brilho do sol e da lua
A raça, a graça, a praça, a taça
É tudo coisa nossa
E seja na bossa, seja na troça
Me aperta e vamo' nessa, meu bem
Coração, o tambor
O tesão vai subir
É amor, é razão
Sai da frente, que a gente quer ser feliz
Quero mais, muito mais
Muito mar, muita paz
O prazer
Muito mel dessa flor se abrindo no nosso país
Coração, o tambor
O tesão vai subir
É amor, é razão
Sai da frente, que a gente quer ser feliz
Quero mais, muito mais
Muito mar, muita paz
O prazer
Muito mel dessa flor se abrindo no nosso país

Sors de mon chemin

Garde ton calme, ta foi et ton courage
Et amène ton âme dans la rue
Sois la joie, le guide
Conquiers l'éclat du soleil et de la lune
La race, la grâce, la place, la coupe
Tout cela est à nous
Et que ce soit dans la bossa ou la moquerie
Serre-moi dans tes bras et allons-y, ma chérie
Cœur, tambour
Le désir va monter
C'est l'amour, c'est la raison
Sors de mon chemin, car nous voulons être heureux
Je veux plus, beaucoup plus
Beaucoup de mer, beaucoup de paix
Le plaisir
Beaucoup de miel de cette fleur qui s'ouvre dans notre pays
Cœur, tambour
Le désir va monter
C'est l'amour, c'est la raison
Sors de mon chemin, car nous voulons être heureux
Je veux plus, beaucoup plus
Beaucoup de mer, beaucoup de paix
Le plaisir
Beaucoup de miel de cette fleur qui s'ouvre dans notre pays
Garde ton calme, ta foi et ton courage
Et amène ton âme dans la rue
Sois la joie, le guide
Conquiers l'éclat du soleil et de la lune
La race, la grâce, la place, la coupe
Tout cela est à nous
Et que ce soit dans la bossa ou la moquerie
Serre-moi dans tes bras et allons-y, ma chérie
Cœur, tambour
Le désir va monter
C'est l'amour, c'est la raison
Sors de mon chemin, car nous voulons être heureux
Je veux plus, beaucoup plus
Beaucoup de mer, beaucoup de paix
Le plaisir
Beaucoup de miel de cette fleur qui s'ouvre dans notre pays
Cœur, tambour
Le désir va monter
C'est l'amour, c'est la raison
Sors de mon chemin, car nous voulons être heureux
Je veux plus, beaucoup plus
Beaucoup de mer, beaucoup de paix
Le plaisir
Beaucoup de miel de cette fleur qui s'ouvre dans notre pays