Lyrics and translation Elba Ramalho - Sonho De Uma Noite De Verão
Você
é
tudo
o
que
eu
sonhei
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
rêvé
Meu
coração
Mon
cœur
Felicidade
é
ter
você
Le
bonheur
c'est
de
t'avoir
Você
é
um
anjo,
eu
bem
sei
Tu
es
un
ange,
je
le
sais
bien
Que
tem
a
luz
Qui
a
la
lumière
Que
me
seduz
Qui
me
séduit
Com
o
supremo
dom
do
veneno
Avec
le
don
suprême
du
poison
No
prazer
Dans
le
plaisir
Numa
noite
de
verão
Dans
une
nuit
d'été
Eu
sonhei
que
voei
no
azul
J'ai
rêvé
que
je
volais
dans
le
bleu
E
que
quase
esbarrei
Et
que
j'ai
failli
heurter
Nas
estrelas
do
Cruzeiro
do
Sul
Les
étoiles
de
la
Croix
du
Sud
Na
beleza
da
tristeza
Dans
la
beauté
de
la
tristesse
Refletida
em
seu
olhar
Reflétée
dans
ton
regard
Aprendi
a
te
reconhecer
J'ai
appris
à
te
reconnaître
E
até
a
te
desconhecer
Et
même
à
te
méconnaître
Te
perder
e
te
reencontrar
Te
perdre
et
te
retrouver
No
labirinto
de
tudo
o
que
sinto
Dans
le
labyrinthe
de
tout
ce
que
je
ressens
No
sonho,
que
cantando
Dans
le
rêve,
qui
en
chantant
Vou
tentando
revelar
J'essaie
de
révéler
No
sonho,
que
cantando
Dans
le
rêve,
qui
en
chantant
Vou
tentando
revelar
J'essaie
de
révéler
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.