Elba Ramalho - São Xangô Menino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elba Ramalho - São Xangô Menino




Simbora gente
Simbora людей
São João disse
Преподобный Иоанн сказал:
São Pedro confirmou
Сан-Педро подтвердил
Você vai ser meu cumpádi
Будете ли вы быть моим cumpádi
Porque São João mandou
Потому что Иоанн велел
E hoje é o aniversário de São João
И сегодня день рождения святого Иоанна
E hoje é o aniversário de São João
И сегодня день рождения святого Иоанна
Vamos comer canjica
Давайте есть canjica
Vamos soltar balão
Давайте падение воздушного шара
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
Vamos comer canjica
Давайте есть canjica
Vamos soltar balão
Давайте падение воздушного шара
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
São Xangô Menino
Они Являются Мальчика
Carrega o carneiro no peito
Заряжает овна в груди
A mando
К приказу
Do amado
Возлюбленный
Comando uniperfeito
Команда uniperfeito
A mando
К приказу
Do amado
Возлюбленный
Comando uniperfeito
Команда uniperfeito
Tenho fogo na guela
У меня огонь в guela
quentão para o cantar
Только quentão, чтобы петь
É festa na ruela
Это праздник в переулке
No paiol do varandar
- В памяти. varandar
As moças da fazenda
Девушки с фермы
Vencem o seu que fazer
Преодолевают его, что делать
Vamos pagar a prenda
Мы будем платить в подарок
No licor do bem querer
Ликер хорошо хотеть
Tenho fogo na guela
У меня огонь в guela
quentão para o cantar
Только quentão, чтобы петь
É festa na ruela
Это праздник в переулке
No paiol do varandar
- В памяти. varandar
As moças da fazenda
Девушки с фермы
Vencem o seu que fazer
Преодолевают его, что делать
Vamos pagar a prenda
Мы будем платить в подарок
No licor do bem querer
Ликер хорошо хотеть
Sanfoneiro rindo
Sanfoneiro смеясь
Carrega a sanfona no peito
Загружает аккордеон в груди
Zabumba é Pedro
Zabumba это питер
E o triangueiro
И triangueiro
É Tonho Casamenteiro
Это Tony Сваха
Zabumba é Pedro
Zabumba это питер
E o triangueiro
И triangueiro
É Tonho Casamenteiro
Это Tony Сваха
Olha a chuva
Посмотрите, дождь
Passou
Пройти
E hoje é o aniversário de São João
И сегодня день рождения святого Иоанна
E hoje é o aniversário de São João
И сегодня день рождения святого Иоанна
Vamos comer canjica
Давайте есть canjica
Vamos soltar balão
Давайте падение воздушного шара
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
Vamos comer canjica
Давайте есть canjica
Vamos soltar balão
Давайте падение воздушного шара
Que hoje é o aniversário de São João
Что сегодня день рождения святого Иоанна
São Xangô Menino
Они Являются Мальчика
Carrega o carneiro no peito
Заряжает овна в груди
A mando
К приказу
Do amado
Возлюбленный
Comando uniperfeito
Команда uniperfeito
A mando
К приказу
Do amado
Возлюбленный
Comando uniperfeito
Команда uniperfeito
Tenho fogo na guela
У меня огонь в guela
quentão para o cantar
Только quentão, чтобы петь
É festa na ruela
Это праздник в переулке
No paiol do varandar
- В памяти. varandar
As moças da fazenda
Девушки с фермы
Vencem o seu que fazer
Преодолевают его, что делать
Vamos pagar a prenda
Мы будем платить в подарок
No licor do bem querer
Ликер хорошо хотеть
Tenho fogo na guela
У меня огонь в guela
quentão para o cantar
Только quentão, чтобы петь
É festa na ruela
Это праздник в переулке
No paiol do varandar
- В памяти. varandar
As moças da fazenda
Девушки с фермы
Vencem o seu que fazer
Преодолевают его, что делать
Vamos pagar a prenda
Мы будем платить в подарок
No licor do bem querer
Ликер хорошо хотеть
Sanfoneiro rindo
Sanfoneiro смеясь
Carrega a sanfona no peito
Загружает аккордеон в груди
Zabumba é Pedro
Zabumba это питер
E o triangueiro
И triangueiro
É Tonho Casamenteiro
Это Tony Сваха
Zabumba é Pedro
Zabumba это питер
E o triangueiro
И triangueiro
É Tonho Casamenteiro
Это Tony Сваха
Ta bom demais
Та слишком хорошо
É noite de São João minha gente
Это ночь святого Иоанна, ребята
Anahotu
Anahotu
Anahiê
Anahiê
E viva São João
И viva São João





Writer(s): Antonio Carlos Santos De Freitas


Attention! Feel free to leave feedback.