Lyrics and translation Elba Ramalho - É D'Oxum
Nessa
cidade
todo
mundo
é
d'Oxum
Dans
cette
ville,
tout
le
monde
est
d'Oxum
Homem,
menino,
menina,
mulher
Homme,
garçon,
fille,
femme
Toda
essa
gente
irradia
magia
Tout
ce
monde
irradie
de
magie
Presente
na
água
doce
Présent
dans
l'eau
douce
Presente
na
água
salgada
Présent
dans
l'eau
salée
E
toda
cidade
brilha
Et
toute
la
ville
brille
Presente
na
água
doce
Présent
dans
l'eau
douce
Presente
na
água
salgada
Présent
dans
l'eau
salée
E
toda
cidade
brilha
Et
toute
la
ville
brille
Seja
tenente
ou
filho
de
pescador
Que
ce
soit
un
lieutenant
ou
le
fils
d'un
pêcheur
Ou
importante
desembargador
Ou
un
juge
important
Se
der
presente,
é
tudo
uma
coisa
só
Si
tu
fais
un
cadeau,
c'est
tout
une
seule
chose
A
força
que
mora
na
água
La
force
qui
habite
l'eau
Não
faz
distinção
de
cor
Ne
fait
pas
de
distinction
de
couleur
E
toda
cidade
é
d'Oxum
Et
toute
la
ville
est
d'Oxum
A
força
que
mora
na
água
La
force
qui
habite
l'eau
Não
faz
distinção
de
cor
Ne
fait
pas
de
distinction
de
couleur
E
toda
cidade
é
d'Oxum
Et
toute
la
ville
est
d'Oxum
É
d'Oxum,
iô
iô
iô
iô
C'est
d'Oxum,
iô
iô
iô
iô
É
d'Oxum
C'est
d'Oxum
É
d'Oxum
C'est
d'Oxum
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Nas
ondas
do
mar,
eu
vou
navegar
Sur
les
vagues
de
la
mer,
je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Nas
ondas
do
mar,
eu
vou
navegar
Sur
les
vagues
de
la
mer,
je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Nas
ondas
do
mar,
eu
vou
navegar
Sur
les
vagues
de
la
mer,
je
vais
naviguer
É
d'Oxum
C'est
d'Oxum
É
d'Oxum,
iô
iô
iô
iô
C'est
d'Oxum,
iô
iô
iô
iô
É
d'Oxum
C'est
d'Oxum
É
d'Oxum
C'est
d'Oxum
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Nas
ondas
do
mar,
eu
vou
navegar
Sur
les
vagues
de
la
mer,
je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Nas
ondas
do
mar,
eu
vou
navegar
Sur
les
vagues
de
la
mer,
je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Eu
vou
navegar
Je
vais
naviguer
Nas
ondas
do
mar,
eu
vou
navegar...
Sur
les
vagues
de
la
mer,
je
vais
naviguer...
Rate the translation
1
Olha Pro Céu
2 Cajuína
3 O Meu Amor
4 De Volta Pro Aconchego - Ao Vivo
5 Forró do Xenhenhém (Ao Vivo)
6 Não Sonho Mais
7 Leão do Norte
8 Roendo Unha / No Som da Sanfona
9 Choveu Sorvete (La Salve de las Antillas)
10 Retrato da Vida
11 Nó Cego
12 Ave de Prata
13 Quem é Muito Querido a Mim
14 Pagode Russo/Onde Tu Tá Neném
15 Pisa Na Fulô / Chororô / Pé de Serra
16 É D'Oxum
17 Batida De Trem/Toque De Fole
18 Avôhai
19 A Palo Seco
20 Caldeirão dos Mitos
21 Kukukaya (Jogo da Asa da Bruxa)
22 7 Cantigas para Voar (feat. Renata Arruda)
23 Imaculada
24 Palavra De Mulher
25 Amor Com Café (Ao Vivo)
26 Trem das Ilusões (feat. Alceu Valença)
2 Cajuína
3 O Meu Amor
4 De Volta Pro Aconchego - Ao Vivo
5 Forró do Xenhenhém (Ao Vivo)
6 Não Sonho Mais
7 Leão do Norte
8 Roendo Unha / No Som da Sanfona
9 Choveu Sorvete (La Salve de las Antillas)
10 Retrato da Vida
11 Nó Cego
12 Ave de Prata
13 Quem é Muito Querido a Mim
14 Pagode Russo/Onde Tu Tá Neném
15 Pisa Na Fulô / Chororô / Pé de Serra
16 É D'Oxum
17 Batida De Trem/Toque De Fole
18 Avôhai
19 A Palo Seco
20 Caldeirão dos Mitos
21 Kukukaya (Jogo da Asa da Bruxa)
22 7 Cantigas para Voar (feat. Renata Arruda)
23 Imaculada
24 Palavra De Mulher
25 Amor Com Café (Ao Vivo)
26 Trem das Ilusões (feat. Alceu Valença)
Attention! Feel free to leave feedback.