Elbow - Kisses (The Newborn EP Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elbow - Kisses (The Newborn EP Version)




Kisses (The Newborn EP Version)
All these mornings under capitalism, all this shite
Утро при капитализме, все это дерьмо
When we've got mass unemployment
Когда у нас массовая безработица
Roughs to move, assholes, wankers
Грубые люди, придурки, дрочники
Got five million on the dole in Britain, that's our main problem
Получил пять миллионов на пособие по безработице в Британии, это наша главная проблема.
We've got to get the working class back to work, ordinary people back to work
Мы должны вернуть рабочий класс к работе, простых людей обратно к работе.
No queen, no Charlie boy, and no rich, and no America
Ни королевы, ни мальчика Чарли, ни богатых, ни Америки.
And no bloody Americ-, no bloody Germans
И никаких чертовых американцев, никаких чертовых немцев.
What've the Germans done again?
Что опять натворили немцы?
The Germans have just lost us 2000 jobs down in Birmingham
Немцы только что лишили нас 2000 рабочих мест в Бирмингеме.
I'm going to tell you our country, we'll take over our own history
Я расскажу тебе нашу страну, мы возьмем на себя нашу собственную историю
We'll take over our own history
Мы возьмем на себя нашу собственную историю
It's called "Public ownership is the means of motion"
Это называется Общественная собственность средство движения.
This force from the Labor constitution, it's quite silly
Эта сила из Лейбористской конституции, это довольно глупо.
We're not fascists, in fact we're the opposite, we're socialist
Мы не фашисты, на самом деле мы наоборот, мы социалисты
We are socialist Labor, SLP
Мы социалистический труд, SLP
No queen, kill the queen, no queen
Нет королевы, убей королеву, нет королевы
To me, it's simple anyway, I'm an old guy
Для меня это все равно просто, я старый парень
To me, it's simple
Для меня это просто
Westminster Pact
Вестминстерский пакт
Publicizing
Публикация
No Brittania hotel, that's the prostitution hotel
Нет, отель Британия, это отель для проституции.
No Charlie boy, dead, the-, dead I-
Нет, Чарли, мальчик, мертв, мертв, я...
I personally hate them
лично я их ненавижу
Right to free speech
Право на свободу слова
Down with the queen
Долой королеву





Writer(s): Richard Barry Jupp, Guy Edward John Garvey, Craig Lee Potter, Peter James Turner, Mark Potter


Attention! Feel free to leave feedback.