Lyrics and translation Elbow - Suffer

Suffer

Phone sex delirium
Leads me into town
Love over here and there
Blessed while dressed and down
Out at the edge, touching madly
Watching them all being so fierce
Stealing the dregs, flailing wildly
Wind me up and watch me go
Love could make me
Love could just break me
Love could make me
Love could just break me
Spit-shone and diction-free
As I work the room Optics, they wink at me Crystal-kissed, I swoon
The way that they treat me Completely destroys me
Looks that they send me
Offend me, annoy me
Eying the prize with a sideways smile
Randomly violent, that′s my style
That's my style
Love could make me
Love could just break me
Love could make me
Last call just breaks me
Just break me
Just break me
Just brave me
Just break me

Souffrir

Le délire du sexe au téléphone
Me conduit en ville
L'amour ici et là
Béni tandis que je suis habillé et abattu
Au bord du précipice, touchant follement
Les regardant tous être si féroces
Volant les restes, se débattant sauvagement
Monte-moi et regarde-moi partir
L'amour pourrait me faire
L'amour pourrait me briser
L'amour pourrait me faire
L'amour pourrait me briser
Craché et sans diction
Alors que je travaille la pièce, les optiques me font signe du regard, je m'évanouis, embrassé par les cristaux
La façon dont ils me traitent me détruit complètement
Les regards qu'ils me lancent
M'offensent, m'irritent
Je regarde le prix avec un sourire en coin
Violemment aléatoire, c'est mon style
C'est mon style
L'amour pourrait me faire
L'amour pourrait me briser
L'amour pourrait me faire
Le dernier appel me brise
Me brise
Me brise
Me rend courageux
Me brise