Lyrics and translation Elbow - Whisper Grass

Whisper Grass

A frieze of you
Is with me now
A frieze of you
With knitted brow
A frieze of you
Asking how
I could
A fury climb
To prove myself
A fury climb
To a whisper grass shelf
With god above
And not much else
The air gets thin
I came down
Gave in i t
The air gets thin
I came down
Gave in i t
The game I'm in
I'll win and lose
The simple love
You gave to me
On quiet days
A frieze of you
The air gets thin
I came down
Gave in i t
The air gets thin
I came down
Gave in i t
The air gets thin
I came down
Gave in i t
The air gets thin
I came down
Gave in i t
Granite cold detached
And granite cold i stood
Came down, gave in

Шёпот травы

Твой образ застыл
Предо мной сейчас,
Твой образ застыл,
С нахмуренным лицом,
Твой образ застыл,
Спрашивающим взглядом,
Как я мог,
В ярости взбираться,
Чтобы доказать себе,
В ярости взбираться
На уступ шёпота трав,
С Богом надо мной
И почти ничем больше.
Воздух редеет,
Я спустился,
Сдался,
Воздух редеет,
Я спустился,
Сдался.
В игре, в которой я участвую,
Я буду выигрывать и проигрывать,
Простую любовь,
Которую ты мне дарила,
В тихие дни.
Твой образ застыл.
Воздух редеет,
Я спустился,
Сдался.
Воздух редеет,
Я спустился,
Сдался.
Воздух редеет,
Я спустился,
Сдался.
Воздух редеет,
Я спустился,
Сдался.
Гранитно-холодный, отстранённый,
И гранитно-холодный я стоял.
Спустился, сдался.