Elcho - Stop the World (Aquatint Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elcho - Stop the World (Aquatint Mix)




Stop the World (Aquatint Mix)
Останови мир (Акватинтовый микс)
Barely breathin'
Едва дышу,
And my senses numb
Чувства онемели.
Traveling but not movin'
Путешествую, но не двигаюсь,
I'm lost, so very lost
Я потеряна, совершенно потеряна.
Flowers fadin'
Цветы увядают,
Days grow din
Дни становятся тусклыми.
Stumbling through this darkness
Спотыкаясь в этой темноте,
I'm lost, so very lost
Я потеряна, совершенно потеряна.
Stop the world,
Останови мир,
I wanna get off
Я хочу сойти.
Stop the world...
Останови мир...
'Cuz when you speak to this soul of mine?? Baby??, on time
Ведь когда ты говоришь с моей душой, милый, вовремя,
And I find I have wings to fly
Я снова обретаю крылья,
Again
Снова.
Stand with me, I feel strong
Будь со мной, я чувствую силу,
I'll carry on
Я буду продолжать.
And I find I'm?? victorious??
И я снова чувствую себя победительницей,
Again
Снова.
Barely breathin'
Едва дышу,
You are here
Ты здесь,
Loving me, not withholdin'
Любишь меня, не сдерживаешь,
I'm high, so very high
Я на высоте, на невероятной высоте.
Stop the world,
Останови мир,
I wanna get off.
Я хочу сойти.
Stop the world...
Останови мир...
Stop the world,
Останови мир,
I wanna get off.
Я хочу сойти.
Stop the world...
Останови мир...
'Cuz when you speak to this soul of mine
Ведь когда ты говоришь с моей душой,
Baby, on time
Милый, вовремя,
And I find I have wings to fly
Я снова обретаю крылья,
Again
Снова.
Stand with me, I feel strong
Будь со мной, я чувствую силу,
I'll carry on
Я буду продолжать.
And I find I'm?? victorious??
И я снова чувствую себя победительницей,
Again
Снова.
'Cuz when you speak to this soul of mine
Ведь когда ты говоришь с моей душой,
Baby, on time
Милый, вовремя,
And I find I have wings to fly
Я снова обретаю крылья,
Again
Снова.
Stand with me, I feel strong
Будь со мной, я чувствую силу,
I'll carry on
Я буду продолжать.
And I find I'm?? victorious??
И я снова чувствую себя победительницей,
Again
Снова.
Barely breathin'
Едва дышу,
Barely movin'
Едва двигаюсь,
All is lost
Все потеряно.
Barely breathin'
Едва дышу,
Traveling but not movin'
Путешествую, но не двигаюсь,
I'm lost, so very lost
Я потеряна, совершенно потеряна.
Softly speak with you
Тихо говорю с тобой,
Softly speak...
Тихо говорю...





Writer(s): Alexander, Cullum, Isles


Attention! Feel free to leave feedback.