Lyrics and translation Eldaniz Mammadov - Bəh-Bəh

Bəh-Bəh

Bu gözəl yurduma "cənnətdir" deyir hamı
Bizə "hər sərvəri zinətdir" deyir hamı
İstəyirsənsə əgər, ömrü firavan sürəsən
Gələsən sən, bu gözəllikləri gözlə görəsən

Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Bir dəfə kim gəlsə qonaq
Bir də gələr, görsün
Hər adamı valeh edir
Mənzərəsi, bəh-bəh

Bu gözəl yerlərə bir gün gələsən yayda
Çıxasan dağlarına, dincələsən yayda
Zövq alıb duysan əgər dağda tütək səslərini
Artırar sanki həyata yaşamaq hisslərini

Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Bir dəfə kim gəlsə qonaq
Bir də gələr, görsün
Hər adamı valeh edər
Mənzərəsi, bəh-bəh

Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh
Kənd havası, bulağı
Dağ-dərəsi bəh-bəh
Bu dağların yamacı
Sıx meşəsi bəh-bəh

Ах-Ах

Этот прекрасный край называют раем все,
Говорят, каждый его уголок — украшенье небес.
Если ты хочешь прожить жизнь счастливо,
Приезжай, и сам увидишь всю эту красоту.

Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Кто однажды побывает здесь,
Вернется сюда вновь, чтоб увидеть,
Как прекрасны эти места,
Ах-ах.

Приезжай в эти края летом,
Поднимись в горы, отдохни летом.
Насладись звуками свирели в горах,
Они усилят желание жить, вдохновят тебя.

Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Кто однажды побывает здесь,
Вернется сюда вновь, чтоб увидеть,
Как прекрасны эти места,
Ах-ах.

Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.
Горный воздух, родники,
Ущелья в горах — ах-ах.
Склоны гор,
Густые леса — ах-ах.