Lyrics and translation Eldar Mansurov feat. Aygün Kazımova - Gecələr Keçir

Gecələr Keçir

Səhərə nə qalir? Ulduzlar sönür
Səhərin yollari gecədən keçir
Üfüqdə bir solğun şəfəq görünür
Bu da bir qəribə gecədir keçir

Bir gecə səninlə çəkildik bağa
Bağ yazıq nə desin sevən qonağa?
Gördünmü ay necə baxır ocağa
Elə bil alovdan nur çəkir keçir

Gecələ bu iliq gecəni məndə
Yada sal olanı keçəni məndə
Gecələ hər gecə gecəni məndə
Deyirsən gedirəm gecədir gecdir

Bir gecə səninlə çəkildik bağa
Bağ yazıq nə desin sevən qonağa?
Gördünmü ay necə baxır ocağa?
Elə bil alovdan nur çəkir keçir

Bağa gəlim gecələ gecəni məndə
Gizlətmə olanı keçəni məndən
Səni ayrı salan gecəmi məndən
Onun nə günahı gecədir keçir

Bir gecə səninlə çəkildik bağa
Bağ yazıq nə desin sevən qonağa?
Gördünmü ay necə baxır ocağa
Elə bil alovdan nur çəkir keçir

Ночи проходят

Сколько осталось до утра? Звезды гаснут.
Дороги рассвета проходят сквозь ночь.
На горизонте видна бледная заря.
И эта странная ночь проходит.

Однажды ночью мы пришли с тобой в сад.
Бедный сад, что ему сказать влюбленным гостям?
Видела, как луна смотрит на очаг?
Как будто впитывает в себя свет от огня и проходит мимо.

Проводи со мной эту теплую ночь.
Вспомни все, что было, все, что прошло.
Проводи со мной каждую ночь.
Ты говоришь: "Я ухожу, это всего лишь ночь, дай мне уйти".

Однажды ночью мы пришли с тобой в сад.
Бедный сад, что ему сказать влюбленным гостям?
Видела, как луна смотрит на очаг?
Как будто впитывает в себя свет от огня и проходит мимо.

Приди в сад, проведи со мной эту ночь.
Не скрывай от меня то, что было, то, что прошло.
Не скрывай от меня ночь, которая разлучила нас.
Это не ее вина, это всего лишь ночь, она проходит.

Однажды ночью мы пришли с тобой в сад.
Бедный сад, что ему сказать влюбленным гостям?
Видела, как луна смотрит на очаг?
Как будто впитывает в себя свет от огня и проходит мимо.