Additions Attachments - Elder Islandtranslation in French
Here's
a
fantasy
in
poor
taste
Voici
un
fantasme
de
mauvais
goût
Wanna
be
the
queen
on
your
plate
Tu
veux
être
la
reine
dans
mon
assiette
Will
you
take
a
seat
at
the
table
where
I'm
made?
Veux-tu
prendre
place
à
la
table
où
je
suis
façonné
?
Need
to
change
some
things
on
the
way
J'ai
besoin
de
changer
certaines
choses
en
cours
de
route
Baby
leave
the
jeep
at
the
gate
Bébé,
laisse
la
jeep
à
l'entrée
Have
you
ever
considered
a
change
of
face?
As-tu
déjà
envisagé
un
changement
de
visage
?
There's
a
two
for
one
at
this
place
Il
y
a
une
offre
deux
pour
un
à
cet
endroit
Anything
you
lack
they'll
create
Tout
ce
qui
te
manque,
ils
le
créent
If
your
first
snap
isn't
right
they'll
retake
Si
ton
premier
cliché
n'est
pas
bon,
ils
le
reprennent
You
can
fill
the
cracks
they've
got
paste
Tu
peux
remplir
les
fissures,
ils
ont
de
la
pâte
You
can
flip
the
fat
and
eat
cake
Tu
peux
retourner
le
gras
et
manger
du
gâteau
There's
a
hidden
fee
but
you
won't
feel
it
when
it's
replaced
Il
y
a
des
frais
cachés,
mais
tu
ne
les
sentiras
pas
quand
ce
sera
remplacé
There
just
things
Il
y
a
des
choses
That
you
don't
own
Que
tu
ne
possèdes
pas
Things
like
limbs
Des
choses
comme
des
membres
That
you
can
show
Que
tu
peux
montrer
There
just
things
Il
y
a
des
choses
In
the
end
En
fin
de
compte
Just
another
appendage
Juste
un
autre
appendice
You
want
it
Tu
le
veux
You
got
it
Tu
l'as
Always
the
face
of
cutting
edge
Toujours
à
la
pointe
du
progrès
Is
it
just
something
out
of
reach
Est-ce
juste
quelque
chose
d'inaccessible
Or
just
another
appendage
Ou
juste
un
autre
appendice
Having
some
assets
amended
Faire
modifier
certains
atouts
Buying
a
spectrum
of
changes
Acheter
un
éventail
de
changements
Additions
attachments
Ajouts
et
accessoires
Something
larger
more
important
Quelque
chose
de
plus
grand,
de
plus
important
Additions
attachments
Ajouts
et
accessoires
Something
larger
more
important
Quelque
chose
de
plus
grand,
de
plus
important
Additions
attachments
Ajouts
et
accessoires
Something
larger
more
important
Quelque
chose
de
plus
grand,
de
plus
important
Additions
attachments
Ajouts
et
accessoires
Something
larger
more
important
Quelque
chose
de
plus
grand,
de
plus
important
Additions
attachments
(you
want
it,
you
got
it)
Ajouts
et
accessoires
(tu
le
veux,
tu
l'as)
Something
larger
more
important
Quelque
chose
de
plus
grand,
de
plus
important
Additions
attachments
(you
want
it,
you
got
it)
Ajouts
et
accessoires
(tu
le
veux,
tu
l'as)
Something
larger
more
important
Quelque
chose
de
plus
grand,
de
plus
important
There
just
things
Il
y
a
des
choses
In
the
end
En
fin
de
compte
Just
another
appendage
Juste
un
autre
appendice
You
want
it
Tu
le
veux
You
got
it
Tu
l'as
Always
the
face
of
cutting
edge
Toujours
à
la
pointe
du
progrès
There
just
things
Il
y
a
des
choses
In
the
end
En
fin
de
compte
Just
another
appendage
Juste
un
autre
appendice
You
want
it
Tu
le
veux
You
got
it
Tu
l'as
Always
the
face
of
cutting
edge
Toujours
à
la
pointe
du
progrès
Is
it
just
something
out
of
reach
Est-ce
juste
quelque
chose
d'inaccessible
Or
just
another
appendage?
Ou
juste
un
autre
appendice
?
Having
some
assets
amended
Faire
modifier
certains
atouts
Buying
a
spectrum
of
changes
Acheter
un
éventail
de
changements
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.