Elder Island - Bamboo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elder Island - Bamboo




Bamboo
Бамбук
We′ll meet again on Friday and
Мы встретимся снова в пятницу и
Go sing in them bars
Споём в тех барах
It won't be the same as it once was but
Это будет не так, как раньше, но
Nothing says goodbye hard
Ничто не говорит "прощай" трудно
You′ll tell me that this is a mistake and
Ты скажешь мне, что это ошибка, и
You've fallen too fast
Ты влюбилась слишком быстро
Find your happiness in this place
Найди своё счастье в этом месте
Stop reaching too far
Перестань заходить слишком далеко
Two lines of thought
Два направления мыслей
Makes me wonder what I'm missin′
Заставляют меня задуматься, что я упускаю
Towns low in the back of your head
Города мелькают в твоей голове
It leads me away from the life I′m living
Это уводит меня от жизни, которой я живу
Two lines of thought
Два направления мыслей
Makes me wonder what I'm missin′
Заставляют меня задуматься, что я упускаю
Towns low in the back of your head
Города мелькают в твоей голове
It leads me away from the life I'm living
Это уводит меня от жизни, которой я живу
I wanna feel that thrill of the night
Я хочу почувствовать этот трепет ночи
Feel the stillness stripped from the light
Почувствовать неподвижность, лишённую света
Oh, dreams of dust crumble
О, мечты из пыли рассыпаются
I wanna feel that thrill of the night
Я хочу почувствовать этот трепет ночи
Feel the stillness stripped from the light
Почувствовать неподвижность, лишённую света
Oh, dreams of dust crumble
О, мечты из пыли рассыпаются
Two lines of thought
Два направления мыслей
Makes me wonder what I′m missin'
Заставляют меня задуматься, что я упускаю
Towns low in the back of your head
Города мелькают в твоей голове
It leads me away from the life I′m living
Это уводит меня от жизни, которой я живу
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
I wanna feel that thrill of the night
Я хочу почувствовать этот трепет ночи
Feel the stillness stripped from the light
Почувствовать неподвижность, лишённую света
Oh, dreams of dust crumble
О, мечты из пыли рассыпаются
I wanna feel that thrill of the night
Я хочу почувствовать этот трепет ночи
Feel the stillness stripped from the light
Почувствовать неподвижность, лишённую света
Oh, dreams of dust crumble
О, мечты из пыли рассыпаются
Memories of the streets and subway lines
Воспоминания об улицах и линиях метро
I see them weigh like misspent time
Я вижу, как они давят, словно потраченное впустую время
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной
Lines of bamboo
Стебли бамбука
See what you do to me
Видишь, что ты делаешь со мной





Writer(s): David Peter Troy Havard, Luke Thornton, Kathlin Kennard Sargent


Attention! Feel free to leave feedback.