Elderbrook - Down by the Bay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elderbrook - Down by the Bay




Down by the Bay
Вниз по заливу
Oh, oh
О, о
And you might be, yeah (Hey)
И ты могла бы быть, да (Эй)
Southside, long nights
Южная сторона, долгие ночи
Cast lights like satellites
Отбрасывают свет, словно спутники
Cost me like a gold mine, oh-um
Обошлась мне как золотая шахта, о-ум
Oh my, Caroline
О боже, Каролина
I would hang around if I had the time
Я бы побыл подольше, если бы у меня было время
'Cause I owe it to you
Потому что я должен тебе это
But I never do, and I swear to you
Но я никогда этого не делаю, и клянусь тебе
That I never could (Oh)
Что я никогда не смог бы (О)
So
Итак
I took my girl down by the bay (Oh-oh-oh)
Я отвел свою девушку вниз по заливу (О-о-о)
You might be the one
Ты могла бы быть той самой
Take all my love, throw it away, oh
Возьми всю мою любовь, выбрось ее, о
Think of me anytime
Думай обо мне в любое время
Would you care to lean on my shoulder while
Не хочешь ли ты опереться на мое плечо, пока
I set it off and I run a mile? Oh-um
Я все брошу и убегу на милю? О-ум
And it's the kerosene, it's the quarter line
И это керосин, это четверть пути
Where the whistle blows and they call the time
Где свистит свисток и объявляют время
Well, I should call you
Что ж, я должен позвонить тебе
But I never do, and I swear to you
Но я никогда этого не делаю, и клянусь тебе
That I never could
Что я никогда не смог бы
So I never do
Поэтому я никогда этого не делаю
And I swear to God, that it's only you, oh
И клянусь Богом, что это только ты, о
So
Итак
I took my girl down by the bay
Я отвел свою девушку вниз по заливу
You might be the one
Ты могла бы быть той самой
Take all my love, throw it away
Возьми всю мою любовь, выбрось ее
Here's to my girl down by the bay
За мою девушку вниз по заливу
And you might be the one
И ты могла бы быть той самой
Might be, so
Могла бы быть, так
I took my girl down by the bay
Я отвел свою девушку вниз по заливу
And you might be the one
И ты могла бы быть той самой
Take all my love, throw it away
Возьми всю мою любовь, выбрось ее
I took my girl down by the bay
Я отвел свою девушку вниз по заливу
You might be the one
Ты могла бы быть той самой
Take all my love, throw it away
Возьми всю мою любовь, выбрось ее





Writer(s): Alexander Harry Kotz


Attention! Feel free to leave feedback.