Next December - Elderbrook translation in French

Next December

Oh, I'm next to some, but I
Will remember my love was here for never at all
Oh, deeper, deeper I will fall
Into the place that I belong
Red dress and I'll
Wear my suit and tie
We can dance around the church and spar
I will hold you 'til the day I die
Let me be the one to cry on

You lying next to me
And I've watched you sleep
Then I'm dreaming while you wear a smile
Oh, I would walk a hundred miles
Just to tell you something on my mind
When the moon is high
And the river floats
While I think of you the way it was
That December when we fell in love

Prochain décembre

Oh, je suis à côté de quelques-uns, mais je
Me souviendrai que mon amour était ici pour jamais du tout
Oh, plus profondément, plus profondément, je tomberai
Dans l'endroit où j'appartiens
Robe rouge et je vais
Porter mon costume et ma cravate
On peut danser autour de l'église et se battre
Je te tiendrai jusqu'au jour de ma mort
Laisse-moi être celui sur qui pleurer

Tu es allongée à côté de moi
Et je t'ai regardée dormir
Puis je rêve pendant que tu souris
Oh, je ferais cent kilomètres à pied
Juste pour te dire quelque chose qui me trotte dans la tête
Quand la lune est haute
Et la rivière flotte
Alors que je pense à toi comme c'était
Ce décembre où nous sommes tombés amoureux