Take a Minute - Elderbrook translation in German

Take a Minute

Well, the days keep floating away
Don't you wish that they don't?
Is he trying to fly, when you don't even run?

Oh, oh, oh, don't you ever waste their time
Oh, oh, oh, it's never easy to rewind
Hey

Take a minute, a minute, you think you should
Keep it going the second you know it's good
Take a minute, a minute, you think you should
Keep it going the second you know it's good

And they pay me better, they do
Or I swear I would run
To the hills, back down and I wait
To the place that I'm from

Oh, oh, oh, don't you ever waste their time
Oh, oh, oh, it's never easy to rewind
Hey

Take a minute, a minute, you think you should
Keep it going the second you know it's good
Take a minute, a minute, you think you should
Keep it going the second you know it's good

Let's, my love
Life gets rough
Let's, my love
Get back up
Let's, my love
When life gets rough
Let's, my love
Get back up

Take a minute, a minute, you think you should
Keep it going the second you know it's good
Take a minute, a minute, you think you should
Keep it going the second you know it's good

Take a minute, a minute, you think you should (let's, my love)
Keep it going the second you know it's good (life gets rough)
Take a minute, a minute, you think you should (let's, my love)
Keep it going the second you know it's good

Nimm dir eine Minute

Na ja, die Tage treiben einfach davon
Wünschst du dir nicht, sie täten es nicht?
Versucht er zu fliegen, wenn du nicht mal rennst?

Oh, oh, oh, verschwende niemals ihre Zeit
Oh, oh, oh, es ist nie leicht zurückzuspulen
Hey

Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist
Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist

Und sie bezahlen mich besser, das tun sie
Oder ich schwöre, ich würde rennen
In die Hügel, wieder runter und ich warte
Zu dem Ort, von dem ich komme

Oh, oh, oh, verschwende niemals ihre Zeit
Oh, oh, oh, es ist nie leicht zurückzuspulen
Hey

Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist
Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist

Lass uns, meine Liebe
Das Leben wird hart
Lass uns, meine Liebe
Wieder aufstehen
Lass uns, meine Liebe
Wenn das Leben hart wird
Lass uns, meine Liebe
Wieder aufstehen

Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist
Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist

Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest (lass uns, meine Liebe)
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist (das Leben wird hart)
Nimm dir eine Minute, eine Minute, wenn du denkst, du solltest (lass uns, meine Liebe)
Mach weiter, sobald du weißt, dass es gut ist