Eldo - Gotów na bitwę? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eldo - Gotów na bitwę?




Gotów na bitwę?
Готов к битве?
Yo, yo, yo, yo, tu Dizkret
Йоу, йоу, йоу, йоу, это Dizkret
Eldo zadzwoń do mnie, bo jedziemy na koncert i wiesz
Eldo, позвони мне, мы едем на концерт, и ты знаешь
Czy jedziesz z nami, bo słyszałem
Едешь ли ты с нами, потому что я слышал
Że jacyś ludzie chcą mieć z nami bitwę na wolno, człowieku
Что какие-то люди хотят баттла с нами на фристайле, красотка
I powiedzieli, że od nas lepsi, człowieku
И сказали, что они лучше нас, красотка
Więc musimy zadzwonić i pogadać z nimi
Так что мы должны позвонить и поговорить с ними
Że wiesz, że Obrońcy lepsi, człowieku
Что знаешь, Защитники Титула лучше, красотка
Trzymaj się, zadzwoń do mnie, big up
Держись, позвони мне, большой респект
Chcesz żyć na krawędzi, mój styl
Хочешь жить на грани, мой стиль
Cię w nią wpędzi
Тебя на неё столкнёт
Jak słyszę tych nędznych MC's, robię się senny
Как слышу этих жалких МС, становлюсь сонным
A u nas bębny, rymy trzymają poziom
А у нас барабаны, рифмы держат уровень
I przy nas słabi MC's topnieją jak ozon
И рядом с нами слабые МС тают, как озон
Nie wiedzą co robią, chcą beef'u na wolno
Не знают, что делают, хотят бифа на фристайле
Mają tyle talentu co Monika Sewioło
У них столько же таланта, сколько у Моники Севиоло
Czyli zero, yo, to Dizkret, Eldo z Deną
То есть ноль, йоу, это Dizkret, Eldo с Deną
Pezet - Obrońców Tytułu świeżość
Pezet - Защитники Титула, свежесть
Przemoc tylko werbalnie, zniszczymy bandę
Насилие только вербальное, уничтожим эту банду
Która chujowe tracki tłumaczy undergroundem
Которая дерьмовые треки оправдывает андеграундом
Takim gównem gardzę, posłuchajcie uważnie
Таким дерьмом брезгую, послушайте внимательно
Nie odłożycie mic'a, tu wymienimy nazwę, yo
Вы не отложите микрофон, здесь мы поменяем название, йоу
Cieszę się, że tyle nowych twarzy
Рад, что столько новых лиц
Szkoda, że większość ssie, tak jak hip-hop magazyn
Жаль, что большинство сосёт, как хип-хоп журнал
Kupa gównairzy łapie fazy na hip-hop
Куча говнюков ловит кайф от хип-хопа
Ale większość wychodzi z techniką w stylu - idź stąd
Но большинство выходит с техникой в стиле - уйди отсюда
Siedź cicho, styl, my go mamy, ty zawracaj
Сиди тихо, стиль, он у нас есть, а ты проваливай
To praca, ćwiczenia, czysty rap jak (?)
Это работа, упражнения, чистый рэп, как родниковая вода
Twój skład to farsa, twój DJ nie jest mistrzem
Твой состав - фарс, твой диджей не мастер
Ale chciałby być jak Deszczu Strugi i Twister
Но хотел бы быть, как Deszczu Strugi и Twister
To Dizkret, Obrońców dumny reprezentant
Это Dizkret, гордый представитель Защитников Титула
Ilu MC's zjadłem na wolno? nie pamiętam
Скольких МС я съел на фристайле? не помню
Wszyscy te same wyrazy, rymy, problemy
Все те же слова, рифмы, проблемы
Nikt nie wie jak to robić, poczekaj, my wiemy
Никто не знает, как это делать, подожди, мы знаем
Jeśli chodzi o linijki jestem ekspertem
Если говорить о строчках, я эксперт
Sprawdź biletów stertę, dla mnie hip-hop jest konceptem
Проверь эту стопку билетов, для меня хип-хоп - это концепция
A znam tylu mistrzów, wielkich specjalistów
А я знаю столько мастеров, великих специалистов
Ale jak nie w studio, to piana im bije z pysków
Но когда они не в студии, у них пена изо рта идёт
A na żywca nawet dźwiękowiec umiera, gdy tylko coś powiesz
А вживую даже звукорежиссер умирает, как только ты что-то скажешь
Taki bałagan masz w głowie
Такой бардак у тебя в голове
Urok zanika, adrenalina, hardcore taki
Очарование исчезает, адреналин, такой хардкор
Jakbyś po wybojach jechał dwie paki
Как будто ты по ухабам ехал две пачки
Liryczne porno odkrywam, z precyzją na wierzch wydobywam
Лирическое порно открываю, с точностью наверх добываю
Rzeczy, które ci co rządzą próbują ukrywać
Вещи, которые те, кто правят, пытаются скрывать
Dekapitacja głów słabych MC, liryczne kaleki
Обезглавливание слабых МС, лирические калеки
Coś klecicie, a ja okupuję decki
Что-то клепаете, а я оккупирую вертушки
Sprawdzam płyty
Проверяю пластинки
Producenci biją się by dać mi beat'y
Продюсеры дерутся, чтобы дать мне биты
Czysta poezja, król na tronie
Чистая поэзия, король на троне
Więc widownia parter, królewska moc w mikrofonie
Так что публика, партер, королевская сила в микрофоне
Stara szkoła, co zrobisz, ja mam przechwałki
Старая школа, что ты сделаешь, у меня есть хвастовство
Zapraszam cię do walki
Приглашаю тебя на бой
Zginiesz, widzisz mam setki kobiet wkoło
Погибнешь, видишь, у меня сотни женщин вокруг
Myślę, że zamiast Eldo powinienem być El Żigolo
Думаю, вместо Eldo мне следовало бы быть Эль Жиголо
Futro, złota keta, o co kaman?
Шуба, золотой пистолет, в чём дело?
Ja na wolno cię rozwalam
Я на фристайле тебя развалю
Liryczna depesza co ciągle strzela
Лирическая депеша, которая постоянно стреляет
Ja już 2000 rok, a ty wciąż nie zszedłeś z drzewa
У меня уже 2000 год, а ты всё ещё не слезла с дерева
(Tylko tekstyhh.pl)
(Только tekstyhh.pl)
Lepiej sprawdź jak cię niszczę
Лучше проверь, как я тебя уничтожаю
Mym mlekiem rap, mój mikrofon śle iskrę w mikser
Моим молоком рэп, мой микрофон пускает искру в микшер
Który tnie słowo zanim znikniesz, to rozmiar XL
Который режет слово, прежде чем ты исчезнешь, это размер XL
Ścina cię z nóg jak dobry mixtape, bronię tytułu, hip-hop Mr
Сбивает тебя с ног, как хороший микстейп, защищаю титул, хип-хоп Mr
Pezet, Eldo, Dizkret, opada szczęka
Pezet, Eldo, Dizkret, челюсть отвисает
Nie jak przy niezbyt tłustych bitach tłustego producenta
Не как при не очень жирных битах жирного продюсера
Liryczna Mekka, leżysz na deskach
Лирическая Мекка, лежишь на досках
Chcesz walki? przestań, nie szukaj
Хочешь боя? прекрати, не ищи
We mnie konkurenta
Во мне конкурента
Daleko jest kres, więc wiesz, zbadaj swój refleks
Далеко до финала, так что знаешь, проверь свой рефлекс
Gdy konstruuje rymy jak wynalazki Dexter
Когда конструирую рифмы, как изобретения Декстер
Słodki jak Nestle, niech ci powiedzą kobiety
Сладкий, как Nestle, пусть тебе женщины скажут
Zabierz swoją agresywną dykcję do logopedy
Отнеси свою агрессивную дикцию к логопеду
Jesteś liryczny lafik, zmierzymy się na battle
Ты лирический лошок, сразимся на баттле
Obrońcy Tytułu rozjebią cię jak (?)
Защитники Титула разнесут тебя, как карточный домик
A ty jak nie potrafisz zostań w roli DJ'a
А ты, раз не умеешь, оставайся в роли диджея
Wyłącz mikrofon chłopaku, 1kHz już nie ma
Выключи микрофон, парень, 1kHz уже нет
Ee, zacząłeś kłapać japą na emeryturze
Эй, начал трепаться на пенсии
Ja utnę ci ten pysk, a ty język, już nie będziesz kłapał dłużej
Я отрежу тебе этот рот, а ты язык, больше не будешь трепаться
Myślałeś, że jesteś mocny, bo byłeś jakąś legendą
Думал, что ты сильный, потому что был какой-то легендой
Załatwię cię jak tam w piwnicy pod Harendą
Разделаюсь с тобой, как там в подвале под Харендa
Kiedyś jak rymowałeś wszyscy mówili yo
Когда-то, как рифмовал, все говорили йоу
Teraz krzyczą oh no, bo masz anty flow
Теперь кричат о нет, потому что у тебя анти флоу
Nie masz prawa mówić, bo co to jest hip-hop już nie wiesz
Не имеешь права говорить, потому что что такое хип-хоп, уже не знаешь
Odłóż tego mic'a, ten sport
Отложи этот микрофон, этот спорт
Nie jest dla ciebie
Не для тебя
Czujesz? to odpada twój mit, jak tynk z muru
Чувствуешь? это отпадает твой миф, как штукатурка со стены
Sam przegrałeś ze sobą w wyścigu kolumbijskich szczurów
Сам проиграл себе в гонке колумбийских крыс
Trzy lata temu bym się przejął, że mi dosrałeś
Три года назад я бы парился, что ты мне нагадил
Teraz cię zjadłem, strawiłem, wypierdziałem i już zapomniałem
Теперь я тебя съел, переварил, выпердел и уже забыл
Bez pytań, wiatr gwizdów to ty usłyszysz jak spytasz - jak tam moja płyta
Без вопросов, ветер свиста ты услышишь, как спросишь - как там мой альбом
Prawda jest taka, że twój koniec był jak CEU odszedł z Trzyha, ee
Правда такова, что твой конец был, как CEU ушёл из Trzyha, эй
Jestem MC i mam swój honor, myślałeś, że nie odpowiem
Я МС и у меня есть своя честь, думал, что я не отвечу
Powołasz się na zasługi, przypomnisz Radio Kolor
Сошлёшься на заслуги, вспомнишь Радио Kolor
Ja pamiętam to wszystko i za to recpect
Я помню всё это и за это респект
Ale to co robisz teraz jest po prostu śmieszne
Но то, что ты делаешь сейчас, просто смешно
Weź swój Gibon Skład, znajdź umiejętności swe, bo gdzieś zgubiłeś je
Возьми свой Gibon Skład, найди свои умения, потому что где-то потерял их
A taki młodzian jak ja da ci lekcje
А такой юнец, как я, даст тебе урок
Ruszyłeś Obrońców w ich gnieździe, a to kurewsko niebezpieczne
Тронул Защитников Титула в их гнезде, а это чертовски опасно
Nie wiem, może żartowałeś, nie poznałem się na tym żarcie
Не знаю, может, шутил, не понял этой шутки
Chciałeś, więc odpowiadam, taką naturę mam w genach
Хотел, так что отвечаю, такая натура у меня в генах
Zresztą nic nie zrobisz, skończył się tobie limit na karcie
Впрочем, ничего не сделаешь, закончился твой лимит на карте
Odłóż mikrofon, bo już nie masz nic do powiedzenia
Отложи микрофон, потому что тебе уже нечего сказать






Attention! Feel free to leave feedback.