Lyrics and translation Eldo - Numerki

Numerki

Raz raz raz raz
Posłuchaj chłopak
Kasa rzadzi wszystkim oprócz mnie
Banki kredytowe karty
Super oferty zniżki korzystne raty
Sa tacy co nawet miłosć potrafia rozmienić
Zamieniaja ja na dolary marki jeny pln-y
Ej stary popatrz w lustro
Masz na siatkówce dolary i głowę pusta
Sprzedałes mózg razem z osobowoscia
I teraz ten papier jest jedyna wartoscia
Te rzeczy rzadza ludzkoscia
Bo można kupić miłosć szacunek
Co z tego że ktos kupi miłosć głupich
Jak oni odejda to znów innych kupi
Nawet dzieciaki już licza mamonę
Co drugi zachowuje się jak pierdolony Don Corleone
Proste biednemu zajebista laska posle usmiech
Bogatemu zrobi sniadanie po tym jak połknie
Bo zobaczy forsę
Okrutnie puste
Dla mnie też
Ale wiesz
Wielu gania szczury bo maja cash
I chca być modni karty klubowe biznesy
Brancze szastanie hajsem modelki drogie auta
Powachaj ta forsę
Swiat popierdoliło przez pieniadze
Pozornie (złudnie) wszystko zdaje się proste
Jak masz pieniadze to masz też progres
Duchowy rozwój czy materialny postęp
Być więcej wartym czy być coraz droższym
Mocne więc sobie przemysl ponownie
Życzę ci żeby cię życie obdarzyło chojnie
W sposób który sam wybierzesz na spokojnie
Roztropnie skromnie i niezbyt pochopnie
Pozornie (złudnie) wszystko zdaje się łatwe
Jak masz flotę to masz wszystko dużo warte
Maniury drzwi konta rachunki otwarte
Też tego chcesz ten tekst nie jest żartem
Pomysl przecież ja też chcę pieniędzy
Lecz w zdrowej równowadze do duchowej wiedzy
W tym swiecie bez obłudnych rzeczy ciężko przeżyć
Hajs łatwo sprzeniewieżyć a duszę spieniężyć
Pozornie (złudnie) wszystko zdaje się...
Zawód syn córka mam tatę i mamę i ciagnę kase
Bawię się i korzystam póki czas jest
Oszaleliscie to nieuleczalny szajs niestety
Bo teraz to szeleszczace gówno to priorytety
Ej zrozum mnie - nie mam nic do sałaty
Ale jesli ona wynika z pracy
Friko - pierdolić friko
Wiem jak jest być pustym pieprzyć to
Mam te cyfry ale zarabiam je na czysto
Zostaw to słuchaj nie kojarz rapu z matryca
Nie dałem nigdy wiary muzyki krytykom
Zawsze swoje w sumie drugi raz to mówię
Ale widocznie częsć z was jeszcze tego nie rozumie
Hej sam nic nie zmieniam generuję rozwój
To tylko zależy do jakich pieniadze trafia osób
Ja mam swój sposób pomyalcie
Kasa kasa wielu się wyprze

Циферки

Раз, раз, раз, раз
Послушай, детка
Деньги правят всем, кроме меня
Банки, кредиты, карты
Супер предложения, скидки и выгодные платежи
Есть такие, что даже любовь могут разместить
Меняют ее на доллары, марки, иены, злотые
Эй, дорогуша, посмотри в зеркало
В глазах доллары, а в голове пустота
Продаешь ум вместе с личностью
И теперь эта бумага - единственная ценность
Эти вещи решают судьбу человечества
Ведь можно купить любовь и уважение
Какая разница, что кто-то покупает любовь дураков
Когда они уходят, он снова покупает других
Даже детишки уже считают бабки
Каждый второй ведет себя как гребаный дон Корлеоне
Простые бедняки получают приторные улыбки от крутых девушек
А богатым они готовят завтрак и после проглатывают
Потому что они видят деньги
Безумно пусто
Для меня тоже
Но знаешь
Многие гоняются за крысами, потому что у них есть деньги
И хотят быть модными: карточки, клубы, бизнес
Светские рауты, деньги бросают на ветер, модели и дорогие тачки
Понюхай эти деньги
Из-за денег в мире случился беспорядок
Кажется, все так просто (иллюзия)
Если есть деньги, то есть и прогресс
Духовное развитие или материальный прогресс
Быть более достойным или становиться все дороже
Так что еще раз хорошенько обдумай
Желаю тебе, чтобы жизнь щедро одарила тебя
Так, как ты сама выберешь спокойно
Благоразумно, скромно и не слишком опрометчиво
Кажется, все так легко (иллюзия)
Если есть бабки, то все преумножается
Ногти, встречи, счета и открытые счета
Ты тоже хочешь, этот текст не шутка
Подумай, ведь я тоже хочу денег
Но в здоровом балансе с духовным знанием
В этом мире без притворства трудно выжить
Деньги легко растратить, а душу продать
Кажется, все так просто (иллюзия)
Профессия, сын, дочь, у меня есть мама и папа, и я зарабатываю деньги
Получаю удовольствие и наслаждаюсь, пока есть время
Вы с ума сошли, это неизлечимая хрень
Потому что теперь эти шелестящие бумажки - это приоритеты
Эй, пойми меня, я ничего не имею против денег
Но если они являются результатом работы
Халява - к черту халяву
Я знаю, как это быть пустым, к черту это
У меня есть эти цифры, но я зарабатываю их честно
Оставь все, как есть, слушай меня, не путай рэп с матрицей
Я никогда не верил музыкальным критикам
Всегда делал по-своему, в общем-то, говорю это уже во второй раз
Но, видимо, некоторые из вас еще этого не поняли
Эй, я сам ничего не меняю, я генерирую развитие
Это зависит только от того, к кому попадают деньги
У меня свой путь, подумайте
Деньги, деньги, многие от них откажутся