Ele a el Dominio - No Te Atiende - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ele a el Dominio - No Te Atiende




No Te Atiende
Он не обращает на тебя внимания
Baby, él no te atiende
Малышка, он не обращает на тебя внимания
No te trata como a una mujer
Он не относится к тебе, как к женщине
Enrólate ese y prende
Закуривай эту штуку и зажигай
Hablemos de otra cosa que no sea de él
Давай поговорим о чём-нибудь другом, кроме него
Borra los mensajes y ponme otro nombre
Удали его сообщения и назови меня другим именем
Que no se entere que tienes otro hombre
Пусть он не узнает, что у тебя есть другой мужчина
Baby, él no te atiende
Малышка, он не обращает на тебя внимания
No te trata como a una mujer
Он не относится к тебе, как к женщине
Enrólate ese y prende
Закуривай эту штуку и зажигай
Hablemos de otra cosa que no sea de él
Давай поговорим о чём-нибудь другом, кроме него
Borra los mensajes y ponme otro nombre
Удали его сообщения и назови меня другим именем
Que no se entere que tienes otro hombre
Пусть он не узнает, что у тебя есть другой мужчина
Yo tengo un palacio, que sea la que reine
У меня есть дворец, в котором ты будешь царицей
Llaman H2, guárdate ese peine
Зови это H2, и спрячь этот гребень
Que si él se entera, frontea, se muere
Ведь если он узнает, он загорится от ревности и умрёт
¿Cómo él te la pega? Tan linda que eres
Как он может ударить тебя? Ведь ты такая красивая
Él te va a chingar y nunca se le para
Он будет мучить тебя, но у него никогда не встанет
Baby, me avisas, le doy en la cara
Малышка, только свистни, и я набью ему морду
Ya eres mía, él no te merece
Ты уже моя, он тебя не заслуживает
Le apesta la boca y no quieres que te bese
У него воняет изо рта, и ты не хочешь, чтобы он тебя целовал
To′ el mundo lo dice que él es un toro
Все говорят, что он крутой
Yo a ti te lo digo, eres mi tesoro
Но для меня ты моё сокровище
Te pasas malenteando con todos mis coros
Ты постоянно напеваешь все мои песни
Te hablo al oído y se te abren los poros
Я шепчу тебе на ухо, и тебя бросает в дрожь
Si quieres me dices y desaparecemos
Если хочешь, мы можем исчезнуть
Con él no haces las cosas que hacemos
С ним ты не делаешь того, что мы делаем
Esto es un secreto, pero nos queremos
Это секрет, но мы любим друг друга
Te gusta el reto ¿Cuándo nos verémos?
Тебе нравятся трудности. Когда мы увидимся?
Baby, él no te atiende
Малышка, он не обращает на тебя внимания
No te trata como a una mujer
Он не относится к тебе, как к женщине
Enrólate eso y prende
Закуривай эту штуку и зажигай
Hablemos de otra cosa que no sea de él
Давай поговорим о чём-нибудь другом, кроме него
Borra los mensajes y ponme otro nombre
Удали его сообщения и назови меня другим именем
Que no se entere que tienes otro hombre
Пусть он не узнает, что у тебя есть другой мужчина
Baby, él no te atiende
Малышка, он не обращает на тебя внимания
No te trata como a una mujer
Он не относится к тебе, как к женщине
Enrólate eso y prende
Закуривай эту штуку и зажигай
Hablemos de otra cosa que no sea de él
Давай поговорим о чём-нибудь другом, кроме него
Borra los mensajes y ponme otro nombre
Удали его сообщения и назови меня другим именем
Que no se entere que tienes otro hombre
Пусть он не узнает, что у тебя есть другой мужчина
Ya yo soy un hombre, él un ignorante
Я уже мужчина, а он невежда
Dile que soy tu hombre, aunque sea tu amante
Скажи ему, что я твой мужчина, пусть даже я и любовник
De espalda a la gente siempre nos comemos
Мы всегда перекусываем, прячась от других
No andes dando mente cuando nos perdemos
Не обращай внимания, когда мы пропадаем
dime la fecha que yo saco el tiempo
Скажи мне дату, и я найду время
Cupido te flecha, dale tiempo al tiempo
Купидон пускает в тебя стрелы, дай времени время
Puede que un día de estos lo desaparezca
Возможно, когда-нибудь я исчезну
Y que sea yo el que en tu cama amanece
И буду тем, кто просыпается в твоей постели
Si quieres me dices y lo seteas
Если хочешь, скажи, и ты всё устроишь
Dice que eres fea y te abofetea
Он говорит, что ты уродливая, и бьёт тебя
Él no te lo chinga, ni el culo meneas
Он не трахает тебя, и ты не двигаешь задницей
Me llamas y jodes pa' matarlo planeo
Позвони мне, и мы составим план его убийства
Cuando él no esté, yo voy a ser tu dueño
Когда его не будет, я буду твоим хозяином
Te voy a dar todo y mojarte en tu sueño
Я дам тебе всё и удовлетворю во сне
Si él no te quiere que esto se te suelte
Если он тебя не любит, пусть это будет тебе уроком
Que lo nuestro interfiere y juega con la muerte
Наше вмешательство нарушает его планы, и он рискует своей смертью
Baby, él no te atiende
Малышка, он не обращает на тебя внимания
No te trata como a una mujer
Он не относится к тебе, как к женщине
Enrólate ese y prende
Закуривай эту штуку и зажигай
Hablemos de otra cosa que no sea de él
Давай поговорим о чём-нибудь другом, кроме него
Borra los mensajes y ponme otro nombre
Удали его сообщения и назови меня другим именем
Que no se entere que tienes otro hombre
Пусть он не узнает, что у тебя есть другой мужчина
Baby, él no te atiende
Малышка, он не обращает на тебя внимания
No te trata como a una mujer
Он не относится к тебе, как к женщине
Enrólate eso y prende
Закуривай эту штуку и зажигай
Hablemos de otra cosa que no sea de él
Давай поговорим о чём-нибудь другом, кроме него
Borra los mensajes y ponme otro nombre
Удали его сообщения и назови меня другим именем
Que no se entere que tienes otro hombre
Пусть он не узнает, что у тебя есть другой мужчина





Writer(s): Franklin Jovani Martinez, Luis Abner Mojica Sierra, Alberto Rafael Feliciano Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.