Eleanor McEvoy - All I Have - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleanor McEvoy - All I Have




All I Have
Всё, что у меня есть
There was a time, I gave too much away
Было время, я отдавала слишком много
Many times, I craved a touch too deep
Много раз я жаждала прикосновения слишком глубокого
Now I stand, alone, alone
Теперь я стою одна, одна
There was a time, that time has passed for me
Было время, то время прошло для меня
All I have is me
Всё, что у меня есть - это я
All I need is me
Всё, что мне нужно - это я
All I want is me
Всё, чего я хочу - это я
All I've got is me
Всё, что у меня есть - это я
If you choose to lose yourself to me
Если ты решишь потерять себя во мне
Keep in mind to save your mystery
Не забывай сохранить свою тайну
And my soul stays mine, alone
И моя душа останется моей, одна
And yours may grow entwined but still is free
А твоя может переплестись с моей, но всё же останется свободной
And the closest things to me are
И самое близкое мне это
And the things that set me free are
И то, что делает меня свободной, это
All the things that matter most 'cause
Всё то, что имеет значение больше всего, потому что
They're the things that bring me close to
Это то, что приближает меня к
All the sights and sounds that move me
Всем видам и звукам, которые трогают меня
And all the crazy loves that soothe me
И всем безумным любовиям, которые успокаивают меня
Till all the higher truths surround me
Пока все высшие истины окружают меня
Make a higher love around me
Создают высшую любовь вокруг меня
(All I have is me)
(Всё, что у меня есть - это я)
And the closest things to me are
И самое близкое мне это
And the things that set me free are
И то, что делает меня свободной, это
All the things that matter most 'cause
Всё то, что имеет значение больше всего, потому что
They're the things that bring me close to
Это то, что приближает меня к
(All I need is me)
(Всё, что мне нужно - это я)
All the sights and sounds that move me
Всем видам и звукам, которые трогают меня
And all the crazy loves that soothe me
И всем безумным любовиям, которые успокаивают меня
Till all the higher truths around me
Пока все высшие истины окружают меня
Make a higher love surround me
Создают высшую любовь вокруг меня
(All I want is me)
(Всё, чего я хочу - это я)
And the closest things to me are
И самое близкое мне это
And the things that set me free are
И то, что делает меня свободной, это
All the things that matter most 'cause
Всё то, что имеет значение больше всего, потому что
They're the things that bring me close to
Это то, что приближает меня к
(All I've got is me)
(Всё, что у меня есть - это я)
All the sights and sounds that move me
Всем видам и звукам, которые трогают меня
And all the crazy loves that soothe me
И всем безумным любовиям, которые успокаивают меня
Till all the higher truths surround me
Пока все высшие истины окружают меня
Make a higher love around me
Создают высшую любовь вокруг меня
(All I have is me)
(Всё, что у меня есть - это я)
They're the closest things to me are
Это самое близкое мне
They're the things that set me free are
Это то, что делает меня свободной
They're the things that matter most 'cause
Это то, что имеет значение больше всего, потому что
They're the things that bring me close to
Это то, что приближает меня к
(All I need)
(Всё, что мне нужно)
All the sights and sounds that move me
Всем видам и звукам, которые трогают меня
And all the crazy loves that soothe me
И всем безумным любовиям, которые успокаивают меня
Till all the higher truths surround me
Пока все высшие истины окружают меня





Writer(s): James Todd Smith, Curtis Aaron Richardson, Jennifer Lopez, Makeba Riddick, William Jeffrey, David Mcpherson, Lisa Peters, Ronald R Bowser


Attention! Feel free to leave feedback.