Lyrics and translation Elebier Lopez - Poco A Poco (feat. Alfredo Castañeda)

Poco A Poco (feat. Alfredo Castañeda)

Soy muy discreto en lo que hago
Y no ando levantando polvo
Tampoco compito con nadie
Más si le buscan le encuentran
Lleguenle para el terreno
Y con gusto puedo enseñarles

Traigo la escuela de mis padres
Me inculcaron buenos valores
Chequen mi porte y lo que digo
Cuiden como son conmigo
Que de mi mano han comido
Saben bien que soy su padre

Poco a poco voy subiendo
Siempre me verán contento
Pues las cosas van saliendo como un día soñe
Todo llega justo a tiempo
Las pacas van a llegar
Y seguimos produciendo pura buena
Por si le quieren calar

Y esta es otra del Gobierno su compa Alfredo Castañeda
Y para que no andén preguntando Elebier Lopez
Y es lo que hay

Y cuiden muy bien sus acciones
Y también su vocabulario
Recuerden que todo se sabe
No me andén jugando chueco
Porque arremango parejo
Y no me paro por nadie

Poco a poco voy subiendo
Siempre me verán contento
Los que un día me batearon
Hoy los rechace
La vida es muy engañosa
Vean como cambian las cosas
Pues les cala que les pasa por un lado
Y les duele verme crecer

Petit à Petit (feat. Alfredo Castañeda)

Je suis très discret dans ce que je fais
Et je ne soulève pas la poussière
Je ne rivalise pas non plus avec personne
Mais si vous cherchez, vous trouverez
Venez sur le terrain
Et avec plaisir, je peux vous montrer

J'ai l'école de mes parents
Ils m'ont inculqué de bonnes valeurs
Regarde mon port et ce que je dis
Faites attention à comment vous êtes avec moi
Parce que de ma main, ils ont mangé
Ils savent bien que je suis leur père

Petit à petit, je monte
Tu me verras toujours content
Parce que les choses se déroulent comme je l'avais rêvé un jour
Tout arrive au bon moment
Les paquets vont arriver
Et nous continuons à produire de la bonne
Si vous voulez le savoir

Et ceci est une autre du gouvernement, ton ami Alfredo Castañeda
Et pour que tu ne poses pas de questions, Elebier Lopez
Et c'est comme ça

Et prends bien soin de tes actions
Et aussi de ton vocabulaire
Souviens-toi que tout se sait
Ne me joue pas de tours
Parce que je m'en prendrai à toi aussi
Et je ne m'arrête pour personne

Petit à petit, je monte
Tu me verras toujours content
Ceux qui m'ont battu un jour
Aujourd'hui, je les ai rejetés
La vie est très trompeuse
Regarde comme les choses changent
Parce qu'ils comprennent que ça leur arrive d'un côté
Et ça leur fait mal de me voir grandir