Lyrics and translation Electra - Strahlen aus Gold
Morgentau,
ein
Schleier
aus
Glas
Rosée
du
matin,
un
voile
de
verre
Der
sich
in
die
Wiesen
legt
Qui
se
pose
sur
les
prairies
Das
schlummernde
Gras
erwacht
L'herbe
endormie
s'éveille
Und
die
Blumen
erblüh'n
Et
les
fleurs
s'épanouissent
Und
ins
flüsternde
Grün
Et
dans
le
vert
murmurant
Fließen
Strahlen
aus
Gold
Coule
des
rayons
d'or
Ziehen
in
uns'ren
Lebenstraum
Tirant
dans
notre
rêve
de
vie
Und
der
Tag
ist
erwacht
Et
le
jour
s'est
réveillé
Aus
den
Tiefen
der
Nacht
Des
profondeurs
de
la
nuit
Und
da
können
wir
nicht
mehr
ruh'n
Et
nous
ne
pouvons
plus
nous
reposer
Morgenlicht,
ein
Teppich
aus
Glas
Lumière
du
matin,
un
tapis
de
verre
Die
Dächer
der
Dunkelheit
Les
toits
de
l'obscurité
Die
sinken
ins
Gras
und
fort.
Qui
s'enfoncent
dans
l'herbe
et
disparaissent.
Und
was
eben
noch
schlief
Et
ce
qui
dormait
encore
Atmet
durstig
und
tief.
Respire
avec
soif
et
profondément.
Und
die
Strahlen
aus
Gold
Et
les
rayons
d'or
Ziehen
in
uns
'ren
Lebenstraum
Tirant
dans
notre
rêve
de
vie
Und
der
Tag
ist
erwacht
Et
le
jour
s'est
réveillé
Aus
den
Tiefen
der
Nacht
Des
profondeurs
de
la
nuit
Und
da
können
wir
nicht
mehr
ruh'n
Et
nous
ne
pouvons
plus
nous
reposer
Und
wir
kehr'n
grenzenlos
ins
Leben
zurück
Et
nous
retournons
sans
limites
à
la
vie
Grenzenlos
und
so
schön
mit
neuer
Kraft
Sans
limites
et
si
beau
avec
une
nouvelle
force
Grenzenlos,
unser
Glück,
grenzenlos
Sans
limites,
notre
bonheur,
sans
limites
Und
wir
kehr'n
grenzenlos
in
das
Leben
zurück
Et
nous
retournons
sans
limites
à
la
vie
Grenzenlos,
und
wir
suchen
mit
neuer
Kraft,
Sans
limites,
et
nous
recherchons
avec
une
nouvelle
force,
Grenzenlos,
neues
Glück,
grenzenlos
Sans
limites,
nouveau
bonheur,
sans
limites
Und
der
Tag
ist
erwacht
Et
le
jour
s'est
réveillé
Aus
den
Tiefen
der
Nacht
Des
profondeurs
de
la
nuit
Und
da
können
wir
nicht
mehr
ruh'n
Et
nous
ne
pouvons
plus
nous
reposer
Und
der
Tag
ist
erwacht
Et
le
jour
s'est
réveillé
Aus
den
Tiefen
der
Nacht
Des
profondeurs
de
la
nuit
Und
der
Tag
ist
erwacht
Et
le
jour
s'est
réveillé
Aus
den
Tiefen
der
Nacht
Des
profondeurs
de
la
nuit
Rate the translation
1
Ich hab neun Leben
2 Einer von Euch
3 Brücke durch die Nacht
4 Augen der Sehnsucht
5 Das kommt weil deine Seele brennt
6 Gott Morpheus
7 Der aufrechte Gang
8 Strahlen aus Gold
9 Frau im Spiegelglas
10 Vier Milliarden in einem Boot
11 Nie zuvor
12 Tritt ein in den Dom
13 Einmal ich, einmal du, einmal er
14 Das Bild
15 Beschreibung eines Zimmers
16 Türkischer Marsch
17 Ich halt an die Zeit
2 Einer von Euch
3 Brücke durch die Nacht
4 Augen der Sehnsucht
5 Das kommt weil deine Seele brennt
6 Gott Morpheus
7 Der aufrechte Gang
8 Strahlen aus Gold
9 Frau im Spiegelglas
10 Vier Milliarden in einem Boot
11 Nie zuvor
12 Tritt ein in den Dom
13 Einmal ich, einmal du, einmal er
14 Das Bild
15 Beschreibung eines Zimmers
16 Türkischer Marsch
17 Ich halt an die Zeit
Attention! Feel free to leave feedback.