Lyrics and translation Electric Light Orchestra - Losing You
Oh,
I
can't
believe
О,
я
не
могу
поверить
...
That
I'm
losing
you
Что
я
теряю
тебя.
No,
I
can't
believe
Нет,
я
не
могу
поверить.
That
I'm
losing
you
Что
я
теряю
тебя.
And
it's
true
И
это
правда.
You
always
gave
me
everything
I
ever
needed
Ты
всегда
давал
мне
все,
что
мне
было
нужно.
Helped
me
see
the
hard
times
through
Помог
мне
пережить
трудные
времена.
Now
I'm
losing
you
Теперь
я
теряю
тебя.
Oh,
I
can't
believe
it's
true
О,
я
не
могу
поверить,
что
это
правда.
I'm
really
losing
you
Я
действительно
теряю
тебя.
The
best
thing
I
ever
knew
Лучшее,
что
я
когда-либо
знал.
I'm
really
losing
you
Я
действительно
теряю
тебя.
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
I
always
loved
you
from
the
moment
we
met,
girl
Я
всегда
любил
тебя
с
того
момента,
как
мы
встретились,
девочка.
You
made
me
part
of
your
world
too
Ты
сделал
меня
частью
своего
мира.
Now
I'm
losing
you
Теперь
я
теряю
тебя.
And
now
I
find
И
теперь
я
нахожу
...
You're
always
on
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях.
And
then
the
day
will
come
И
тогда
этот
день
настанет.
And
I'll
be
all
alone
И
я
буду
совсем
одна.
And
you'll
sail
away
И
ты
уплывешь.
And
you'll
be
really
gone
И
ты
действительно
уйдешь.
So
far
from
home
Так
далеко
от
дома
I
always
wanted
just
to
hold
on
to
you
Я
всегда
хотел
просто
держаться
за
тебя.
And
never
ever
be
blue
И
никогда
никогда
не
грусти
Now
I'm
losing
you
Теперь
я
теряю
тебя.
Yes,
I'm
losing
you
Да,
я
теряю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.